Co znamená agressivo v Portugalština?

Jaký je význam slova agressivo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat agressivo v Portugalština.

Slovo agressivo v Portugalština znamená útočný, agresivní, odvážný, průbojný, smělý, agresivní, soutěživý, ctižádostivý, bojovný, invazivní, násilný, agresivní, průbojný, turbulentní, neklidný, hrubý, agresivní, nepřátelský, účinný, působivý, zraňující, urážlivý, agresivní, dravý, agresivní, útočný, nepřátelský, agresivní, hrubý, neurvalý, zmírněný, zjemněný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova agressivo

útočný, agresivní

adjetivo (násilný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Collin estava preocupado com o aluno que era agressivo e, geralmente, entrava em brigas no pátio.
Colin se bál studenta, který byl agresivní a často se venku pral.

odvážný, průbojný, smělý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muitos vendedores parecem ser agressivos demais.
Spousta prodejců je příliš smělá.

agresivní

adjetivo (nádor)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Infelizmente, o câncer é agressivo e tratamentos tradicionais podem não funcionar.
Bohužel je rakovina agresivní a tradiční léčebné metody nemusejí fungovat.

soutěživý, ctižádostivý, bojovný

adjetivo (sport)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

invazivní

adjetivo (tratamento agressivo) (medicína)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

násilný, agresivní

adjetivo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

průbojný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Gemma sempre quer fazer do jeito dela e não escuta ninguém; ela é tão mandona.

turbulentní, neklidný

(figurativo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hrubý, agresivní, nepřátelský

adjetivo (hostil)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

účinný, působivý

(ação: efetiva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zraňující

(fala, ação: que ofende)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

urážlivý

adjetivo (verbalmente) (napadající)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

agresivní, dravý

(figurativo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

agresivní, útočný

adjetivo (militar: ofensivo) (vojenství)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nepřátelský, agresivní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os comentários agressivos deles nos deram uma indicação de suas atitudes.

hrubý, neurvalý

adjetivo (violento) (chování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele é extremamente agressivo com seus filhos.

zmírněný, zjemněný

(figurado, informal: mais sutil)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu agressivo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.