Co znamená alterar v Portugalština?

Jaký je význam slova alterar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alterar v Portugalština.

Slovo alterar v Portugalština znamená změnit, proměnit, obměnit, změnit, proměnit, upravit, poupravit, přizpůsobit, změnit, pozměnit, přejít, přestoupit, ovlivnit, způsobit revoluci, vyvést z rovnováhy, přivést z rovnováhy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova alterar

změnit, proměnit, obměnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A noiva gostaria de alterar a disposição dos lugares.

změnit, proměnit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ao longo da história, o homem não alterou sua verdadeira natureza de todo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Architekt proměnil starou továrnu na obytný dům.

upravit

(oblečení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jane ajustou a bainha de sua saia para que não arrastasse no chão.
Jane upravila lem sukně, aby ji netahala po zemi.

poupravit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Deixe-me alterar a tela um pouco para que ela pareça melhor.

přizpůsobit

(produto) (potřebám zákazníka)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Esta loja personaliza toda a mobília de acordo com as especificações do comprador.
Tento obchod přizpůsobuje všechen vyráběný nábytek na míru zákazníkovi.

změnit, pozměnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přejít, přestoupit

(mudar de lado) (k druhé straně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Smith pediu demissão do governo e foi para a oposição.

ovlivnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A experiência dele na guerra influenciou sua concepção de mundo.
Jeho zkušenost z války ovlivnila jeho chápání světa.

způsobit revoluci

(přeneseně)

vyvést z rovnováhy, přivést z rovnováhy

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu alterar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.