Co znamená asquerosa v Španělština?
Jaký je význam slova asquerosa v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat asquerosa v Španělština.
Slovo asquerosa v Španělština znamená odporný, ohavný, hnusný, nechutný, odporný, hnusný, odpudivý, hnusný, odporný, nechutný, odpudivý, leklá ryba, opovrženíhodný, zatracený, odporný, hnusný, odporný, špína, hnusák, špinavý, mizerný, hrozný, bídný, odporný, nechutný, hnusný, odporný, hnusný, odporný, odporný, hnusný, odporný, strašný, nejedlý, mizerný, špatný, odpudivý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova asquerosa
odporný, ohavný, hnusný, nechutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las cucarachas son unos bichos asquerosos. Švábi jsou odporná stvoření. |
odporný, hnusný, odpudivý(věc) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¿Qué es ese objeto asqueroso que dejaste en mi auto? |
hnusný, odporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Por qué esta negra la manzana? ¡Se ve asquerosa! |
nechutnýadjetivo (budící odpor) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odpudivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hay un olor asqueroso saliendo de la basura. |
leklá rybaadjetivo (AR, coloquial) (přeneseně) Es tan asquerosa que ni siquiera me respondió cuando la saludé. |
opovrženíhodný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No quiero oír todos los detalles asquerosos de tu amorío. |
zatracenýadjetivo (slang: zesilování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odporný, hnusný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Había un olor asqueroso saliendo de las alcantarillas. Z odpadů stoupal odporný (or: hnusný) zápach. |
odporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¡Comer gusanos! ¡Eso es asqueroso! Jíst červy! Odporné! |
špínanombre masculino, nombre femenino (urážlivý výraz: o někom) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hnusáknombre masculino, nombre femenino (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ese asqueroso sigue mirándome. Ten hnusák na mě pořád čumí. |
špinavý(velmi) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El cerdo estaba sucio después de rodar sobre barro y estiércol. Prase bylo špinavé, protože se vyválelo v bahně a hnoji. |
mizerný, hrozný, bídný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Richard tuvo que pasar meses trabajando en un proyecto terrible. |
odporný, nechutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño. Ten odporný chlap nás sleduje. |
hnusný, odporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Creía que él era de fiar, pero con el tiempo me di cuenta de que era despreciable. |
hnusný, odporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El nauseabundo olor de la cloaca ofendía a los transeúntes. |
odporný(způsobující nevolnost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
hnusný, odporný(zápach) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La basura tenía un olor repugnante. Z odpadků se linul hnusný (or: odporný) smrad. |
strašný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La comida que sirven en la cafetería de la escuela es desagradable. |
nejedlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Cuando accidentalmente David utilizó sal en vez de azúcar, el pastel quedó incomible. |
mizerný, špatný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hemos tenido un clima horrible este verano. |
odpudivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sorber es un hábito poco atractivo en algunas culturas. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu asquerosa v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova asquerosa
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.