Co znamená besta v Portugalština?

Jaký je význam slova besta v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat besta v Portugalština.

Slovo besta v Portugalština znamená bestie, nestvůra, potvora, zvíře, zvíře, vůl, samostříl, kombi, směšný, nudný, pitomec, idiot, vůl, nerozumný, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova besta

bestie, nestvůra, potvora

(strašidelné stvoření)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A criança estava convencida de que ela tinha visto uma fera espreitando pela janela do quarto.
Dítě bylo přesvědčené, že vidělo, jak se venku za oknem ukrývá bestie.

zvíře

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Os soldados foram forçados a buscarem abrigo no celeiro entre os animais.
Vojáci byli donuceni schovat se ve stodole se zvířaty.

zvíře

(přeneseně: o člověku)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera.
Rogerův bratr má pověst zvířete.

vůl

(ofensivo) (vulgární výraz: muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Lisa acha que seu chefe é uma besta.
Líza si myslí, že její šéfová je kráva.

samostříl

substantivo feminino (arma medieval)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kombi

(BRA, informal)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Não precisamos de uma perua agora que as crianças cresceram.

směšný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Kate achava que o plano de seu gerente para aumentar a produtividade era ridículo.
Kate považovala plán svého manažera za směšný.

nudný

(informal)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pitomec, idiot, vůl

(hovorový výraz, pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nerozumný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Karen je nerozumná a často se dostává do špatných situací.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu besta v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.