Co znamená bourses v Francouzština?

Jaký je význam slova bourses v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bourses v Francouzština.

Slovo bourses v Francouzština znamená burza, trh cenných papírů, obchodování na burze, grant, peněženka, jmění, burza, stipendium, stipendium, studijní stipendium, veřejný, kótovaný na burze, makléř, makléřka, rozhodování o výdajích, odborná asistentura, obchodovat, burza. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bourses

burza

nom féminin (budova)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tous les banquiers avaient leurs bureaux près de la Bourse.

trh cenných papírů

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Beaucoup de gens ont perdu de l'argent quand la bourse s'est effondrée en septembre 2008.

obchodování na burze

nom féminin (obecně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Il est désormais au service de l'État, mais il a fait fortune à la Bourse.
Pracuje ve vládě, ale zbohatl obchodováním na burze.

grant

(pour un étudiant surtout) (peněžní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'étudiant a reçu une bourse pour finir sa thèse.
Doktorandka dostala grant na dokončení své disertace.

peněženka

(na mince)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

jmění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Son héritage lui a donné les moyens de satisfaire tous ses besoins.

burza

nom féminin (cenných papírů apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La bourse est fermée lundi pour le jour férié.

stipendium

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

stipendium

nom féminin (Scolaire)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La famille de James n'est pas riche ; il peut aller dans cette école parce qu'il a reçu une bourse d'étude.

studijní stipendium

nom féminin

La bourse de Jane suffisait pour payer ses dépenses de tous les jours.

veřejný

(Finance) (na burze obchodovatelný podnik)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est une société cotée.

kótovaný na burze

locution adjectivale

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

makléř, makléřka

Les courtiers en bourse peuvent vous conseiller en matière de placements potentiellement lucratifs.
Makléři ti můžou dát tipy na lukrativní investice.

rozhodování o výdajích

nom masculin pluriel (figuré) (v rodině)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Qui tient les cordons de la bourse dans votre famille ?

odborná asistentura

(poste, emploi)

Kelsey a obtenu un poste d'enseignant-chercheur à l'université.

obchodovat

locution verbale (na burze, s akciemi)

Qu'est-ce qu'il fait à la City ? Il fait des opérations en Bourse ?
Co dělá ve městě? Obchoduje?

burza

nom féminin (akcií)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu bourses v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.