Co znamená careca v Portugalština?

Jaký je význam slova careca v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat careca v Portugalština.

Slovo careca v Portugalština znamená plešatý, holohlavý, sjetý, plešatý, odhalit, orel bělohlavý, plešatět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova careca

plešatý, holohlavý

(informal) (bez vlasů)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O Frank é careca, por isso passa filtro solar na cabeça toda manhã.
Protože je Frank plešatý (or: holohlavý), dává si každé ráno na hlavu opalovací krém.

sjetý

adjetivo (figurado, pneu) (pneumatika)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Pneus carecas são perigosos, por isso é importante conferir a banda de rodagem periodicamente.
Sjeté pneumatiky jsou nebezpečné, proto je důležité pravidelně kontrolovat dezén.

plešatý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jasper, que tinha cabelos grossos e escuros, de repente sentiu-se constrangido de estar cercado por tantas cabeças carecas.
Jasper, který měl husté tmavé vlasy, byl najednou v kolektivu plešatých mužů rozpačitý.

odhalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

orel bělohlavý

A águia careca é o símbolo nacional dos Estados Unidos.

plešatět

locução verbal

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu careca v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.