Co znamená chamada v Portugalština?

Jaký je význam slova chamada v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chamada v Portugalština.

Slovo chamada v Portugalština znamená hovor, telefonát, slogan, kontrola prezence, kontrola docházky, prezence, hovor, telefonní hovor, šťouchnutí, telefonát, zpětný hovor, volající, telefonující, hovor meziměsto, třída, meziměstský hovor, budíček po telefonu, nevyžádaný telefonát, volací znak, jmenný seznam, budíček, zápis, příchozí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova chamada

hovor, telefonát

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Recebi uma ligação do meu gerente do banco hoje.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Když neexistoval internet, stály hovory do zahraničí jmění.

slogan

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kontrola prezence

substantivo feminino

kontrola docházky

substantivo feminino (ve škole)

prezence

substantivo feminino (lista de nomes)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A professora fazia a chamada toda manhã.
Učitel dělal prezenci každé ráno

hovor

(telefonický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

telefonní hovor

Recebi um telefonema da sua mãe hoje.

šťouchnutí

(BRA) (na Facebooku)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Amy tem 20 cutucadas no Facebook.

telefonát

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Só um telefonema rápido para você saber que cheguei em casa a salvo.
Jen rychlý telefonát, abys věděl, že jsem v pořádku doma.

zpětný hovor

(de telefonema)

volající, telefonující

Televizní pořad přijímá dotazy od volajících.

hovor meziměsto

substantivo feminino (telefonní hovor na velkou vzdálenost)

třída

(em escola: sala de controle) (místnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

meziměstský hovor

budíček po telefonu

(por telefone)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Matthew pediu ao hotel o serviço de despertador para o seu quarto de manhã.
Metthew požádal hotel o službu budíčku po telefonu.

nevyžádaný telefonát

(telefonema para venda não solicitado) (reklamní povahy)

volací znak

(código de estação radiotransmissora/ tv)

jmenný seznam

budíček

(figurado) (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Foi uma verdadeira chamada de alerta quando ela percebeu que sua filha tinha ido embora.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Výsledky voleb byly pro Evropu opravdovým budíčkem a znamením, že se něco musí změnit.

zápis

(do prvních tříd apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

příchozí

(ligação telefônica) (hovor)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Karen respondeu a chamada recebida do hospital.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu chamada v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.