Co znamená comentário v Portugalština?
Jaký je význam slova comentário v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat comentário v Portugalština.
Slovo comentário v Portugalština znamená poznámka, poznámka, , názorný příklad, komentář, anotace, úvaha, přízeň, post, poznámka, připomínka, prohlášení, glosa, bonmot, stěr, Dobrý postřeh!, kousavá poznámka, rýpnutí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova comentário
poznámkasubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O comentário dele sobre os problemas de estacionamento não ajudou. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pronesl poznámku o problémech s parkováním. |
poznámkasubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Eu escrevi os meus comentários na margem da página. Na okraje stránek jsem přidal mé komentáře. |
(narração, TV) |
názorný příkladsubstantivo masculino (figurado) |
komentář(ke sportovnímu přenosu apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
anotace
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
úvaha
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Suas observações sobre o caráter do presidente eram desfavoráveis. |
přízeňsubstantivo masculino (atenção favorável) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
post(mensagem num foro) (hovorový výraz: v rámci vlákna zpráv) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O terceiro comentário na publicação tinha a resposta que ela buscava. Třetí post ve vlákně obsahuje odpověď na tvoji otázku. |
poznámka, připomínka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A observação de Natasha a respeito do senso de vestuário de Rick realmente o abalou e ele começou a se esforçar mais em relação à sua aparência. |
prohlášení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A imprensa divulgou os comentários do Primeiro Ministro sobre o assunto. |
glosa(nota explicativa de uma palavra) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
bonmot
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
stěr(BRA, gíria) (hovor.: poznámka, která člověka usadí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Liz soltou uma alfinetada e Andy parecia humilhado. |
Dobrý postřeh!substantivo masculino (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
kousavá poznámka
|
rýpnutí(informal) (neformální: jízlivá poznámka) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Janet não gostou do comentário venenoso do chefe sobre o penteado dela. Janet se nelíbilo rýpnutí šéfa ohledně jejího účesu. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu comentário v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova comentário
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.