Co znamená conceber v Portugalština?

Jaký je význam slova conceber v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat conceber v Portugalština.

Slovo conceber v Portugalština znamená přijít na, otěhotnět, otěhotnět, otěhotnět, mít dítě, konceptualizovat, připravit podle formulky, zplodit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova conceber

přijít na

verbo transitivo (idealizar: idéia, plano, etc.) (myšlenku)

Concebemos um plano para escapar durante a noite.
Přišli jsme na plán, jak se v noci vyplížit.

otěhotnět

verbo transitivo (gravidez)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela concebeu o seu primeiro filho antes do casamento.
Své první dítě počala před svatbou.

otěhotnět

(formal)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Após anos tentando, Stella concebeu gêmeos.
Po letech snažení Stella počala dvojčata.

otěhotnět

(ficar grávida)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os médicos estão a tentar perceber porque é que ela não consegue conceber.
Lékaři zjišťují, proč není schopná otěhotnět.

mít dítě

(pár)

Esse medicamento pode oferecer uma nova esperança para casais incapazes de conceberem.
Tento lék nabízí šanci těm párům, které nemohou mít dítě.

konceptualizovat

připravit podle formulky

(preparar duma fórmula)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

zplodit

(dítě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu conceber v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.