Co znamená demonio v Španělština?

Jaký je význam slova demonio v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat demonio v Španělština.

Slovo demonio v Španělština znamená čert, ďábel, satan, zloduch, uličník, ďábel, démon, nadšenec, běs, démon, program na pozadí, zloduch, tyran, běs, démon, ďábel, zlý démon. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova demonio

čert, ďábel, satan

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Se supone que el Infierno está lleno de diablos.
Peklo má být plné čertů.

zloduch

(figurado) (zlý člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El dictador era un diablo para su pueblo.
Diktátor byl pro jeho lid zloduchem.

uličník

(figurado)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¡Esos diablos me tiraron un cubo de agua por encima!
Ti uličníci mě polilil kýblem vody.

ďábel, démon

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La familia llamó a un sacerdote para exorcizar al demonio.

nadšenec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ben era un demonio que se aprovechaba de sus amigos.

běs, démon

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los demonios de Melanie le impedían buscar una relación.

program na pozadí

(informática) (informatika)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Mira en tu administrador de tareas si hay un demonio en ejecución.

zloduch

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El sacerdote trató de expulsar al demonio de vuelta al infierno.

tyran

nombre masculino (figurado)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El patrón era un demonio que tiranizaba a sus empleados.

běs, démon

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Llamaron a un cura para sacar al demonio.

ďábel

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El pastor advirtió a su congregación que no dejara que Satanás los tentara.
Kněz valoval shromáždění, aby nedovolili ďáblovi pokoušet je.

zlý démon

(mito)

Larry asustó a los niños con cuentos de demonios necrófagos y hechiceros malvados.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu demonio v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.