Co znamená desmoronar v Portugalština?

Jaký je význam slova desmoronar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desmoronar v Portugalština.

Slovo desmoronar v Portugalština znamená zřítit se, sesunout se, sesout se, rozdrobit se, rozdrolit se, zřítit se, drobit se, drolit se, povolit, zhroutit se, propadnout se, rozbrečet se, rozplakat se, zřítit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova desmoronar

zřítit se, sesunout se, sesout se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O prédio desmoronou após o incêndio.

Budova se po požáru zřítila (or: sesunula).

rozdrobit se, rozdrolit se

(cair)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Casas antigas desmoronaram depois do terremoto.

Staré domy se během zemětřesení rozpadly.

zřítit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Quando as vigas da parede cederam, a mina desmoronou e todos ficaram presos dentro dela.

drobit se, drolit se

Séculos depois, o império começou a desmoronar.

O několik století později se říše začala hroutit.

povolit

(cair, ceder à pressão) (pod tlakem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

As colunas da ponte não puderam resistir à forte corrente e acabaram desmoronando.

zhroutit se

(psychicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

É importante não desmoronar quando as coisas não saem exatamente do seu jeito.

propadnout se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A neve foi tão pesada ano passado que o teto da casa desmoronou.

rozbrečet se, rozplakat se

(figurado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Stella desmoronou quando o policial lhe contou sobre o acidente do marido dela.

zřítit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Depois da bola de demolição bater na lateral do prédio, ele veio abaixo rapidamente.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu desmoronar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.