Co znamená diálogo v Španělština?

Jaký je význam slova diálogo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat diálogo v Španělština.

Slovo diálogo v Španělština znamená zahájit dialog, hovořit, rozprávět, dialog, rozhovor, dialog, rozhovor, dialog, diskuse, debata, řeč, text, jednat o. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova diálogo

zahájit dialog

Las dos partes en disputa finalmente están listas para dialogar.

hovořit, rozprávět

Sé respetuoso cuando converses con los empleados del palacio.
Když hovoříš se zaměstnanci paláce, buď zdvořilý.

dialog

(ve scénáři)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Me pareció que el diálogo de la película sonaba muy natural.

rozhovor, dialog

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Empezamos un diálogo que nos mantuvo despiertos hasta tarde.

rozhovor, dialog

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ha comenzado un diálogo del cual todos esperan que mejore la situación.

diskuse, debata

nombre masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tras sostener un corto diálogo, ellos decidieron aceptar la oferta.
Po krátké diskuzi se rozhodli přijmout její nabídku.

řeč

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los estudiantes son alentados a entablar conversación entre ellos.
Studenti jsou nabádáni k řeči mezi sebou.

text

(herce k zapamatování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Se seguía olvidando el diálogo que debía decir antes de su salida.
Neustále zapomínala text, který měla říci před odchodem z jeviště.

jednat o

(formal)

El Presidente envió al embajador a dialogar con los oficiales acerca del territorio disputado.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu diálogo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.