Co znamená embrulhar v Portugalština?

Jaký je význam slova embrulhar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat embrulhar v Portugalština.

Slovo embrulhar v Portugalština znamená zabalit, zabalit, zabalit, zabalit, zabalit, zabalit, zamotat do, obalit, zabalit, zamotat do, zabalit do, zabalit do, připevnit popruhem, obklopit, zabalit, zabalit, zabalit, ovinout, zakrýt, zahalit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova embrulhar

zabalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Empacote os livros num envelope de envio acolchoado.
Zabal ty knihy do bublinkové obálky.

zabalit

verbo transitivo (dárek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ellen embrulhou o presente de Olivia.
Ellen zabalila Olivii narozeninový dárek.

zabalit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Vou embrulhar com segurança e colocar no correio para você.

zabalit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Peter embrulhou os presentes de natal dele em papel brilhante.
Peter zabalil své vánoční dárky do lesklého papíru.

zabalit

verbo transitivo (dárek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tenho que embrulhar os presentes de aniversário.

zabalit

(připravit pro přepravu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os bifes estavam embrulhados em folhas de papel pardo e amarrados com barbante.
Steaky byly zabaleny v hnědém papíru a svázány provázkem.

zamotat do

(někoho)

obalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zabalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Rachel embrulhou um pouco de salada em uma tortilha para almoçar.
K obědu si Rachel srolovala trochu salátu do tortilly.

zamotat do

(něco)

zabalit do

Emily embrulhou o bebê em uma toalha e colocou talco no pé dele.
Emily zabalila své dítě do ručníku a napudrovala mu chodidla.

zabalit do

připevnit popruhem

(amarrar com uma fita)

obklopit, zabalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zabalit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zabalit

verbo transitivo (do krabice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

ovinout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A poluição atmosférica envolveu a cidade em uma neblina amarelada e sufocante.

zakrýt, zahalit

(tělo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O agente funerário embrulhou o corpo em uma mortalha.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu embrulhar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.