Co znamená encantadora v Španělština?

Jaký je význam slova encantadora v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat encantadora v Španělština.

Slovo encantadora v Španělština znamená okouzlující, kouzelný, půvabný, rozkošný, okouzlující, okouzlující, roztomilý, okouzlující, odzbrojující, okouzlující, okouzlující, překrásný, ndáherný, skvěle, okouzlující, trenér zvířat, trenérka zvířat, roztomilý, líbezný, rozkošný, roztomilý, rozkošný, poutavý, podmanivý, fascinující, okouzlující, fascinující, okouzlující, okouzlující, nádherný, okouzlující, báječný, skvělý, příjemný, dobrý, rozkošný, poutavý, přitažlivý, okouzlující, zaklínač hadů, zaříkávač hadů, pohádkový princ. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova encantadora

okouzlující, kouzelný, půvabný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La novia de Rob es encantadora, le cae bien a todo el mundo.
Robova přítelkyně je okouzlující (or: půvabná), všichni ji mají rádi.

rozkošný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tim estaba preocupado por si a sus padres no les gustaba su nueva novia, pero a ellos les pareció encantadora.
Tim se bál, že jeho rodiče nebudou mít rádi jeho novou přítelkyni, ale mysleli si, že je rozkošná.

okouzlující

(hudba apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Escuchamos una versión encantadora de las sonatas de Chopin.

okouzlující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

roztomilý, okouzlující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

odzbrojující

adjetivo (přeneseně: způsob)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

okouzlující

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Conociste a su hermano? Es realmente encantador.

okouzlující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Dan le ofreció una sonrisa encantadora a Emily.

překrásný, ndáherný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Has visto a su encantador novio nuevo?

skvěle

adjetivo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Se veía encantador con su trajecito nuevo.

okouzlující

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El joven dirigió a Linda una sonrisa encantadora.

trenér zvířat, trenérka zvířat

nombre masculino, nombre femenino

roztomilý, líbezný, rozkošný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fred tenía un perro adorable.

roztomilý, rozkošný

(milý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¡Los gatos siameses son adorables!
Siamská koťata jsou roztomilá.

poutavý, podmanivý, fascinující, okouzlující

(příběh apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Vimos una representación de Hamlet muy cautivadora.

fascinující, okouzlující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Siempre se ve glamorosa, incluso en el trabajo.

okouzlující, nádherný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Te ves absolutamente arrebatadora con ese vestido.

okouzlující, báječný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Lana está muy atractiva con ese sombrero.

skvělý

(irónico) (ironicky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
En un espléndido giro inesperado, se rompió el grifo.

příjemný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La visita de su hijo, que había emigrado a Australia, fue una deliciosa sorpresa para la pareja de ancianos.
Návštěva syna, který emigroval do Austrálie, byla pro postarší pár příjemným překvapením.

dobrý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su favorable desempeño puede hacerlo entrar al equipo.
Jeho dobrý výkon mu může zajistit členství v týmu.

rozkošný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los zapatos de colores eran atractivos para los compradores.
Bonbonově zbarvené botky se nakupujícím zdály rozkošné.

poutavý, přitažlivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Todos quedaron fascinados por la personalidad cautivadora de la actriz.

okouzlující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A Ursula le parecía un joven bastante atractivo.

zaklínač hadů

locución nominal masculina

zaříkávač hadů

Estábamos todos asombrados con el truco del encantador de serpientes.

pohádkový princ

nombre propio masculino

Mi episodio favorito de "Blancanieves" es cuando llega el Príncipe Encantador y salva a la princesa.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu encantadora v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.