Co znamená franja v Portugalština?

Jaký je význam slova franja v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat franja v Portugalština.

Slovo franja v Portugalština znamená ofina, lem, volán, kanýr, ofina, lem, pásek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova franja

ofina

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Mandei o cabeleireiro fazer uma franja bem reta, não gosto quando o cabelo fica caindo no meu olho.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Kate už nebavilo mít vlasy v obličeji, tak si nechala ostříhat vlasy a udělat ofinu.

lem

substantivo feminino (oblečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O gato estava sempre brincando com a franja do tapete e estragando ela.

Kočka si neustále hrála s lemem koberce a ničila ho.

volán, kanýr

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ela parecia uma velha com aquela franja no colarinho.

ofina

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Eu gosto de usar franja, mas às vezes ela bate no meu olho.

Mám rád ofinu, ale občas se mi dostane do očí.

lem

(borda decorativa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pásek

substantivo feminino (tecido: faixa) (na oblečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O vestido tem uma franja em babado na cintura.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu franja v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.