Co znamená informar v Portugalština?

Jaký je význam slova informar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat informar v Portugalština.

Slovo informar v Portugalština znamená informovat, oznámit, informovat, upozornit, varovat před, práskat, udávat, informovat, informovat o, varovat, vysílat, oznámit, sdělit, zapsat do kroniky, zanést do kroniky, upozornit na, zpravit, oznámit, informovat, informovat, říci, dotázat se, donášet, prostudovat si, nastudovat si, Prosím poraďte!, dezinformovat, naučit se o, informovat o. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova informar

informovat

verbo transitivo (contar, revelar)

Lamentamos informar que sua conta foi suspensa.

oznámit

verbo transitivo (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Como oficial de polícia mais antigo, eu precisava informar os pais da morte do filho deles.

informovat

upozornit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

varovat před

práskat, udávat

informovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

informovat o

verbo transitivo (informar, esclarecer)

O médico nos informou sobre os riscos dos antibióticos.

varovat

(informar ou alertar alguém)

vysílat

(televize, rádio)

A velha estação de rádio não está mais transmitindo.

Ta stará rádiová stanice už nevysílá.

oznámit, sdělit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O chefe da Amélia a notificou que estava apta a um aumento.

zapsat do kroniky, zanést do kroniky

verbo transitivo (registrar em detalhe)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

upozornit na

verbo transitivo

zpravit, oznámit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

informovat

verbo transitivo

informovat

verbo transitivo (informar a alguém) (někoho)

říci

verbo transitivo (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela informou tudo que eles haviam decidido, então ele estava sabendo.

dotázat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Para reservas de teatro, por favor, pergunte na recepção.

Chcete-li si rezervovat vstupenky do divadla, obraťte se prosím na přepážku recepce.

donášet

expressão verbal (denunciar à polícia)

Linhas de denúncia permitem que as pessoas informem a respeito de traficantes anonimamente.

prostudovat si, nastudovat si

(pesquisar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Prosím poraďte!

interjeição (usado para pedir assistência)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

dezinformovat

naučit se o

verbo pronominal/reflexivo (o něčem)

informovat o

locução verbal

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu informar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.