Co znamená inquietud v Španělština?
Jaký je význam slova inquietud v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inquietud v Španělština.
Slovo inquietud v Španělština znamená úzkost, neklid, neklid, neklid, znepokojení, nepokoje, zlost, chvění, třesení, úzkost, nervozita, neklid, starost, nervózně, úzkostlivě, neklidně, úzkostlivě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova inquietud
úzkost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Priscilla no podía entender las razones de la inquietud de su novio. |
neklid
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
neklidnombre femenino (no quedarse quieto) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La inquietud de los chicos hacía difícil disfrutar la película para los padres. |
neklid(persona) (osobní pocit) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El divorcio le ocasionó una inquietud para la que no estaba preparada. |
znepokojení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Julia estaba llena de ansiedad mientras esperaba los resultados del médico. |
nepokoje(social) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Cuanto más duras sean las medidas gubernamentales, más grande será la agitación social. |
zlost(nepříjemné překvapení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Violet intentó sonreír a pesar de su disgusto, aunque estaba devastada por la decepción. |
chvění, třesení(nervozita) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La agitación de Carl era palpable ya que caminaba de un lado a otro del pasillo. |
úzkost, nervozita
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
neklid
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Escuchar las mentiras que su colega le estaba contando le causó incomodidad a Glenn. Glenn cítil neklid, když poslouchal kolegovy lži. |
starost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La mayor preocupación de William era llegar al trabajo a tiempo sin un auto. |
nervózně, úzkostlivě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Los padres esperaban ansiosamente a que el cirujano acabara la intervención de su hija. |
neklidně, úzkostlivě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Juan miraba nerviosamente a su madre mientras ella leía la nota del la maestra. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu inquietud v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova inquietud
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.