Co znamená masticar v Španělština?
Jaký je význam slova masticar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat masticar v Španělština.
Slovo masticar v Španělština znamená žvýkat, žvýkat, žvýkat, rozkousat, rozžvýkat, žvýkat, kousat, hryzat, žvýkat, přežvykovat, křupat, chroupat, chroupat, kousat, okusovat, přemýšlet o, žvýkat, , žvýkat, pojídat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova masticar
žvýkat
Richard masticó la manzana lentamente. Richard pomalu žvýkal jablko. |
žvýkatverbo intransitivo Pejsek žvýkal kost. |
žvýkatverbo intransitivo Pablo estaba sentado a la mesa, masticando. |
rozkousat, rozžvýkatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
žvýkat, kousat, hryzat
El perro ha estado masticando mis pantuflas de nuevo. |
žvýkatverbo transitivo |
přežvykovatverbo intransitivo (jídlo) |
křupat, chroupat(jídlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Oigo a alguien masticando patatas fritas en el otro extremo de la sala. Slyším, jak na druhé straně místnosti někdo chroupe chipsy. |
chroupat(jídlo) El niño estaba masticando una jugosa manzana roja. Kluk chroupe šťavnaté červené jablko. |
kousat
Satisfechos con sus huesos, los perros fueron al rincón a roer felizmente. |
okusovat
El perro se puso a roer el hueso. |
přemýšlet o(coloquial, figurado) (příliš) No tiene caso estar rumiando sobre cosas que están en el pasado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nemá smysl přemýšlet o věcech, které se již staly. |
žvýkat
El perro masticaba su hueso. |
|
žvýkat, pojídatlocución verbal (s mlaskáním a jinými zvuky) ¿Quién está masticando pochoclo tan ruidosamente? |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu masticar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova masticar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.