Co znamená perfeito v Portugalština?

Jaký je význam slova perfeito v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perfeito v Portugalština.

Slovo perfeito v Portugalština znamená dokonalý, perfektní, skvělý, perfektní, dokonalý, bezvadný, perfektní, ideální, dokonalý, úplný, dokonalý, perfektní, absolutní, čistý, perfektum, perfektní, bezvadný, dokonalý, zlatý, bez kazu, úplně, dokonalý, nenapadnutelný, perfektní, Paráda!, Skvěle!, ideální, úplný, naprostý, virtuózní, skvělý, mistrovský, dokonalý, perfektní, jako ušitý, naprostý, maceška, podle tvého gusta, při smyslech, předminulý čas, minulý čas, předpřítomný čas, hodit se k sobě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova perfeito

dokonalý, perfektní

adjetivo (sem faltas, ótimo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O inglês dele é perfeito.
Jeho angličtina je perfektní.

skvělý, perfektní, dokonalý, bezvadný

adjetivo (excelente)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tivemos um dia perfeito hoje.
Dnes jsme měli skvělý den.

perfektní, ideální, dokonalý

adjetivo (exatamente o requerido, ideal)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sim, este livro é perfeito. Responde a todas as minhas perguntas.
Ano, ta kniha je perfektní. Odpovídá na všechny mé otázky.

úplný

adjetivo (completo, inteiro)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O objeto é uma esfera perfeita, com cada ponto da superfície a uma distância igual do centro.

dokonalý

adjetivo (matemática) (matematika: číslo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Um número perfeito é igual à soma de seus divisores próprios.

perfektní

adjetivo (gramática: tempo) (vztahující se k perfektu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Devo usar o presente perfeito ou o passado perfeito aqui?

absolutní

adjetivo (música) (sluch v hudbě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ela tem um tom perfeito - ela nunca canta bemol ou sustenido.

čistý

adjetivo (música) (interval v hudbě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O intervalo perfeito de quinta foi a primeira harmonia introduzida no canto.

perfektum

substantivo masculino (gramática) (slovesný čas)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ela não sabia se devia usar o passado perfeito ou simples.

perfektní, bezvadný, dokonalý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O ginasta executou uma sequência perfeita.
Gymnastka předvedla perfektní (or: bezvadnou) sestavu.

zlatý

adjetivo (condições favoráveis) (přeneseně: zlatá střední cesta)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Máme tu zlaté klima, není ani moc vedro, ani moc zima.

bez kazu

(diamant apod.)

Paul comprou um anel com um diamante perfeito para a noiva.

úplně

adjetivo (intensificador) (zesilovací výraz)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Ela era a pessoa perfeita para o trabalho.

dokonalý, nenapadnutelný, perfektní

adjetivo (seguro) (alibi apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Paráda!, Skvěle!

(BRA)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Você pode vir no sábado? Legal!

ideální

(tempo: perfeito)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais.
Zdálo se, že nastal zralý čas říct rodičům o svých plánech.

úplný, naprostý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele se fez um completo tolo na festa.

virtuózní, skvělý, mistrovský

adjetivo (pessoa: habilidosa) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

dokonalý, perfektní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

jako ušitý

(perfeitamente ajustado) (přeneseně)

naprostý

adjetivo (completo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

maceška

substantivo masculino (flor)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

podle tvého gusta

(figurado, gíria: algo que você gosta)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

při smyslech

(figurado, sanidade)

předminulý čas

Nós usamos o pretérito mais que perfeito para falar que uma ação aconteceu antes de outra

minulý čas

O pretérito perfeito do verbo "andar" é "andei".

předpřítomný čas

(gramatika)

O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente.

hodit se k sobě

substantivo masculino (casal compatível) (o vztahu)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Eu fico feliz que Alex e Sally estejam juntos finalmente. Eles formam um par perfeito.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu perfeito v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.