Co znamená perfurar v Portugalština?

Jaký je význam slova perfurar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perfurar v Portugalština.

Slovo perfurar v Portugalština znamená hloubit vrt pro, označit lístek, vrtat, propíchnout, propíchnout, perforovat, perforovat, probodnout, , pronikat, narazit, těžit, navrtávat, propíchnout, probodnout, propíchnout, propíchnout, prorazit, proniknout, probodnout, propíchnout, vyvrtat, provrtat, prorazit, proděravět, probodnout, prorazit, proděravět, zanořit, zabořit, propíchnout, probodnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova perfurar

hloubit vrt pro

verbo transitivo (extrakci ropy apod.)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

A companhia planeja perfurar em busca de petróleo no Ártico.

označit lístek

verbo transitivo (ingresso, bilhete, passagem) (v metru)

vrtat

propíchnout

(něco nafouknutého)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

propíchnout

verbo transitivo (furar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

perforovat

verbo transitivo (fazer perfurações)

perforovat

verbo transitivo (em série)

probodnout

verbo transitivo (furar com lança) (kopím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

verbo transitivo

pronikat

(figurado)

narazit

verbo transitivo (sud)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O especialista em árvore perfurou o tronco do grande bordo.

těžit

(rudu)

O dono da mina ficou satisfeito ao ouvir que os trabalhadores estavam perfurando em uma nova veia.

navrtávat

verbo transitivo (ropný vrt)

propíchnout, probodnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

propíchnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

propíchnout, prorazit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A broca furou a parede.

proniknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

probodnout, propíchnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyvrtat, provrtat

O carpinteiro furou a tábua.

Tesař se snažil vyvrtat díru v prkně.

prorazit, proděravět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O esquadrão penetrou as defesas inimigas. O sol penetrou as nuvens.

probodnout, prorazit, proděravět

(udělat díru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O condutor do ônibus furou o bilhete de Jane.

zanořit, zabořit

verbo transitivo (něco někam)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O dono da mina está perfurando um novo poço aqui. Planejamos escavar também.

propíchnout

verbo transitivo (punçar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Julie perfurou o plástico com um alfinete para drenar a água.

probodnout

(empalar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A lança se cravou no explorador, perpassando o coração.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu perfurar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.