Co znamená postura v Portugalština?

Jaký je význam slova postura v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat postura v Portugalština.

Slovo postura v Portugalština znamená držení těla, klid, postoj, kladení, držení těla, držení, styl, postoj, chování, postoj, přístup, postoj, výraz, hrbit se, shrbená poloha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova postura

držení těla

substantivo feminino (do corpo)

klid

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Enquanto discursava, a postura de Maggie estava impecável.

postoj

substantivo feminino (atitude)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kladení

substantivo feminino (de ovos) (vajec)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Não é necessário um galo para a postura de ovos.

držení těla

substantivo feminino (corpo)

Rick estava aguardando na esquina, sua postura relaxada.

držení

substantivo feminino (těla)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Claire apresentou-se com uma postura reta e rígida.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Naučila jsem se jednoduché cviky na správné držení těla.

styl

(něčí způsob chování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

postoj

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A atitude rígida mostra o desdém dele pelos outros.

chování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Penny tem o comportamento de uma pessoa da realeza.
Penny má chování šlechtičny.

postoj, přístup

substantivo feminino (mental: disposição)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ela tem uma postura positiva em relação ao trabalho.
Má kladný postoj k práci.

postoj

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Daphne não concordava totalmente com o ponto de vista de Evelyn sobre o assunto.

výraz

(tváře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ele tem uma postura arrogante e eu não gosto disto.

hrbit se

locução verbal

Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna.

shrbená poloha

Peter precisa ter mais cuidado com sua postura, se não quiser acabar com uma postura curvada permanente.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu postura v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.