Co znamená presupuesto v Španělština?

Jaký je význam slova presupuesto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat presupuesto v Španělština.

Slovo presupuesto v Španělština znamená předpokládat, předpokládat, stanovit, určit, rozpočtovat, rozpočet, plánování rozpočtu, rozpočet, nabídka, státní rozpočet, kótovaná cena, odhad ceny, kapsa, rozhodování o výdajích, předpokládat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova presupuesto

předpokládat

verbo transitivo

Tu teoría presupone que el tiempo existía en los inicios del universo.

předpokládat

Para este curso, se da por sentado que los estudiantes cuentan con un conocimiento básico del español.
Tento kurz předpokládá, že máte základní znalosti španělštiny.

stanovit, určit

(AmL) (cenu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El vendedor presupuestó un precio.
Obchodník stanovil cenu.

rozpočtovat

verbo transitivo (plánovat výdaje)

La administración todavía no ha presupuestado este mes.
Vedení ještě nesestavilo rozpočet na tento měsíc.

rozpočet

nombre masculino (peněžní plán)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fiona creó un presupuesto de gastos para la familia.
Fiona vytvořila rodinný rozpočet.

plánování rozpočtu

Un presupuesto eficiente es primordial para que un negocio tenga éxito.

rozpočet

nombre masculino (peněžní limit)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mi presupuesto no me permite quedarme en un hotel de lujo.
Můj rozpočet mi neumožňuje ubytovat se v luxusním hotelu.

nabídka

(kalkulace zakázky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El constructor nos hizo un presupuesto por el trabajo de renovación, así que al menos sabíamos a grandes rasgos cuánto nos iba a costar.

státní rozpočet

nombre masculino

El congreso votará si aprobar o no el presupuesto de la semana próxima.
Kongres bude příští týden rozhodovat o přijetí státního rozpočtu.

kótovaná cena

La cotización del plomero era demasiado cara para George.

odhad ceny

(bolsa) (odhad)

Esa cotización está un poco alta.
Ta odhadovaná (or: nabízená) cena je trochu vysoká.

kapsa

(figurado) (přen.: finanční možnosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Me temo que mi bolsillo no puede llegar a ese precio.

rozhodování o výdajích

(figurado) (v rodině)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
¿Quién tiene el control de la quincena en tu familia?

předpokládat

El profesor presupuso que los estudiantes aprenden mejor en un ambiente cómodo.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu presupuesto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.