Co znamená propor v Portugalština?

Jaký je význam slova propor v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat propor v Portugalština.

Slovo propor v Portugalština znamená navrhnout, navrhnout, navrhnout, navrhnout, nominovat, navrhnout, nadnést, nadhodit, navrhnout, navrhnout, předložit, položit, navrhnout, navrhovat, ucházet se o, navrhnout, prosazovat, podporovat, hodlat, zamýšlet, chystat se, zamýšlet, požádat o ruku, vyvolat pochyby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova propor

navrhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Proponho que a gente suspenda a reunião até a próxima terça-feira.

navrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Proponho um brinde: ao feliz casal!

navrhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Após a refeição, Jeremy propôs ir para uma boate.

navrhnout, nominovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A companhia estava procurando por um novo diretor financeiro, e o chefe do RH sugeriu Emily.

navrhnout

(propor, delinear)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nadnést

(nápad)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Agnes propôs a ideia de trabalhar quatro dias por sema e fechar o escritório às sextas, mas o chefe dela interessado.

nadhodit

(myšlenku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ron foi ao chefe dele propor uma ideia, mas ele não conseguiu uma reunião.

navrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O membro do conselho propôs adiar a sessão.

navrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

předložit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

položit

verbo transitivo (dotaz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Emily apresentou a questão do porquê todos precisarem obedecer a Paul.

Emily položila dotaz, proč všichni museli poslouchat Paula.

navrhnout

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

navrhovat

(někoho)

ucházet se o

(obchodní nabídka)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Existem várias empresas que concorrem para este contrato.

navrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O consultor sugeriu uma solução que nenhum de nós havia pensado.

Konzultant navrhl řešení, na které nikdo z nás nepomyslel.

prosazovat, podporovat

(lei) (návrh zákona)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O senador está propondo o projeto de lei.

hodlat, zamýšlet, chystat se

verbo pronominal/reflexivo

Você realmente se propõe a nadar o canal sem nenhuma preparação prévia?

zamýšlet

verbo pronominal/reflexivo (resolver fazer)

Ele se propôs a aprender a cozinhar.

požádat o ruku

expressão verbal (informal)

vyvolat pochyby

expressão verbal

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu propor v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.