Co znamená pulir v Španělština?
Jaký je význam slova pulir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pulir v Španělština.
Slovo pulir v Španělština znamená leštit, zdokonalit, zkultivovat, škrábat pemzou, zlepšit, leštit, posypat pískem, vylepšit, zkultivovat, dohlazovat, činit kůže, čistit, vypilovat, leštit, rozzářit, rozjasnit, projasnit, vyleštit, zpracovávat, pracovat s pilníkem, lapovací nástroj, lešticí kotouč, pískovat, leštidlo kovu, lešticí červeň. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pulir
leštit
|
zdokonalit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jane trabajó como aprendiz para seguir puliendo sus habilidades antes de apuntarse a la universidad. |
zkultivovatverbo transitivo (figurado) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tan pronto como estuvieron casados ella empezó a intentar pulirlo. |
škrábat pemzou
Me pulo los pies una vez por semana. |
zlepšit(schopnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Susan está haciendo un curso para pulir su habilidad como escritora. |
leštit(stříbro) Detesto tener que pulir la plata. Nesnáším, že musím leštit stříbro. |
posypat pískemverbo transitivo Pulieron el escenario para los bailarines de tap. |
vylepšit(figurado) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Este ensayo no está mal, pero lo debes pulir un poco más. |
zkultivovat(figurado) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La escuela intenta pulir los modales de sus alumnos, a la vez que impartir conocimiento. |
dohlazovatverbo transitivo (drahokam) Kyle pulió la gema para un acabado final. |
činit kůževerbo transitivo (zvířecí) Ya no quedan expertos en pulir el cuero. |
čistitverbo transitivo (drahé kameny) Yvonne pulió las gemas antes de enhebrarlas al collar. |
vypilovatverbo transitivo (figurado) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La banda ha pulido su modo de tocar y ahora suena más profesional. |
leštit
Jimmy lustra sus zapatos una vez por semana. Jimmy si každý týden leští boty. |
rozzářit, rozjasnit, projasnit(luz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Una capa de pintura fresca ayudaría a iluminar un poco la habitación. |
vyleštit(metal) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zpracovávat(grano) (surovinu) La planta se utiliza para moler el hierro. |
pracovat s pilníkem(acabado suave) (na dřevo) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Él pulió la madera. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Umí pracovat s pilníkem na dřevo. |
lapovací nástroj
El joyero pulió la esmeralda con un abrasivo. |
lešticí kotouč(voz inglesa) |
pískovat(limpieza) Martha limpió con chorros de arena algunos muebles viejos y los vendió por un alto precio. |
leštidlo kovu
|
lešticí červeň
|
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu pulir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pulir
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.