Co znamená redução v Portugalština?

Jaký je význam slova redução v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat redução v Portugalština.

Slovo redução v Portugalština znamená snížení, snížení ceny, zmenšení, zjednodušení, zahuštění, snížení, snížení cen, snížení, snížení, snížení mezd, propouštění, snížení sazeb, prominutí, zeštíhlení, snížení, zmenšení, zkrácení, pokles, snižování, snížení, zmenšení, rabat, sražení, pokles, pokles, redukce, prominutí, snižování, zmenšení, snižování hluku, snížení výdajů, krácení výdajů, snížení cen. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova redução

snížení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A redução das taxas de juros foi bem recebida pelos devedores, mas é menos popular entre os investidores.

snížení ceny

Os consumidores podem aproveitar a redução de 20% em todos os itens na loja hoje.

zmenšení

substantivo feminino (fotografia) (velikosti při tisku)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Emily usou a copiadora para fazer uma redução do cartaz.

zjednodušení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A redução de sua teoria a uma questão de bem versus mal deprimiu o filósofo.

zahuštění

substantivo feminino (culinária) (vaření: omáčka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Depois de ferver o molho por dez minutos, acrescente a redução aos outros ingredientes.

snížení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A redução de gastos do governo causou dificuldades para algumas famílias.
Snížení výdajů vlády způsobilo mnoha rodinám potíže.

snížení cen

substantivo feminino (nos preços) (po předchozím zvýšení)

snížení

substantivo feminino (např. stavu zaměstnanců)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snížení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A diretoria pediu ao gerente para explicar a redução dos lucros da empresa.
Správní rada požádala manažera o vysvětlení poklesu zisků společnosti.

snížení mezd

substantivo feminino (no salário) (po předchozím zvýšení)

propouštění

substantivo feminino (companhia, industria) (ve firmě apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snížení sazeb

substantivo feminino (taxas)

prominutí

substantivo feminino (pena, sentença) (trestu nebo jeho části)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zeštíhlení

(přeneseně: finanční)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snížení, zmenšení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zkrácení

(i finančních prostředků)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pokles

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Estes números representam uma redução (or: diminuição) de 15%.
Tyto údaje představují 15% pokles.

snižování

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snížení, zmenšení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

rabat

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O vendedor ofereceu a Karen um desconto em seu carro novo.

sražení

(při praní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pokles

(figurativo) (počtu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pokles

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

redukce

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

prominutí

(viny)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snižování

substantivo feminino (gradual)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zmenšení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

snižování hluku

(barulho: redução)

snížení výdajů, krácení výdajů

snížení cen

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu redução v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.