Co znamená regular v Portugalština?

Jaký je význam slova regular v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat regular v Portugalština.

Slovo regular v Portugalština znamená pravidelný, pravidelný, správný, regulovat, usměrnovat, řídit, obvyklý, běžný, normální, standardní, přesný, pravidelný, souměrný, symetrický, rovnoměrný, pravidelný, čistý, slabé, seřídit, seřizovat, ladit, natahovací, nasadit tempo, notorický, tunit, řadový, řídit, spravovat, pravidelná objednávka, být věrný zákazník, být věrná zákaznice. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova regular

pravidelný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O médico perguntou a Linda se ela tinha menstruações regulares.

pravidelný

adjetivo (sloveso apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As inflexões deste verbo são regulares.

správný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O trabalho do Tim é assegurar a operação regular dos sistemas na fábrica.

regulovat, usměrnovat, řídit

verbo transitivo (průtok apod.)

obvyklý, běžný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O vigário fez sua habitual visita de terça-feira à tarde aos seus dois paroquianos idosos.

normální, standardní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eu só quero uma chaleira padrão, nada sofisticado.

přesný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Bert estava esperando o habitual ônibus das 8h30.

pravidelný, souměrný, symetrický

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O rosto de Arabella tinha traços regulares.

rovnoměrný, pravidelný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O pulso dele estava bem regular.
Jeho tep byl velmi pravidelný.

čistý

adjetivo (sem irregularidades) (bez nerovností)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A serra fez um corte regular na árvore.

slabé

adjetivo (linguística: verbos) (lingvistika: sloveso)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muitos verbos em inglês e alemão são regulares.

seřídit

verbo transitivo (stroj apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cronometramos o motor para que as velas de ignição disparem em intervalos regulares.

seřizovat, ladit

verbo transitivo (calibrar)

natahovací

adjetivo (com o mecanismo dum relógio) (mechanismus)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nasadit tempo

verbo transitivo (závod)

Corredores que querem estabelecer um novo recorde precisam de outro corredor para os regular.

notorický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Trevor é um bebedor habitual, ele bebe quase toda noite logo depois de sair do trabalho até ir para a cama.

tunit

(hovorový výraz)

řadový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

řídit, spravovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pravidelná objednávka

(pedido em uma escala regular)

být věrný zákazník, být věrná zákaznice

expressão verbal

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu regular v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.