Co znamená rever v Portugalština?

Jaký je význam slova rever v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rever v Portugalština.

Slovo rever v Portugalština znamená projít, poopravit, pozměnit, ohlédnout se, oprášit, oživit, osvěžit, revidovat, opravovat, pročíst si, vrátit se do, předělat, přepracovat, zrevidovat, oprášit, oživit, osvěžit, opakovat si, opakovat si, procvičit si, projít, prohlédnout, prověřit, upravit, probrat znovu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rever

projít

verbo transitivo (reexaminar) (opakování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Deixa-me rever o que aconteceu para ver se podemos fazer alguma coisa sobre isso.
Projdu si, co se stalo, abych viděl, co se s tím dá dělat.

poopravit, pozměnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Walter reviu sua opinião quanto ao jovem depois de escutar a Sra. Bradshaw elogiando-o.

ohlédnout se

verbo transitivo (přen.: podívat se zpět do minulosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Alguns anos depois, ele reviu suas ações e decidiu que não iria fazer as coisas do mesmo jeito de novo.

oprášit, oživit, osvěžit

(BRA) (znalosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

revidovat

(text)

O revisor revisou o texto.

opravovat

(texto: rever, checar) (text)

pročíst si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vrátit se do

(na nějaké místo)

Gostaria de voltar a Paris um dia.

předělat, přepracovat, zrevidovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A escola reformulou todo seu currículo.

oprášit, oživit, osvěžit

(BRA) (znalosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

opakovat si

(před zkouškou)

Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando.

opakovat si

(před zkouškou)

Roberto está estudando para um teste.

procvičit si

(učební látku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Preciso revisar verbos irregulares para o teste de francês amanhã.

projít

(finance: účty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Emma revisou os dados de acordo com a nova previsão.

prohlédnout

(veículo, máquina) (dopravní prostředek, stroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Esta empresa revisa motores antigos.

prověřit

(BRA)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

upravit

(text)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

probrat znovu

(figurativo)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu rever v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.