Co znamená revestir v Portugalština?

Jaký je význam slova revestir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat revestir v Portugalština.

Slovo revestir v Portugalština znamená vystlat, být v rovině s, oplátovat, pokrýt, zakrýt, pokrýt, zavřít, zabalit, potřít, natřít, krýt, překrývat, pokrýt, plátovat, pokrývat, překrýt, obložit dýhou, natřít, pogumovat, , okožit, pokovit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova revestir

vystlat

verbo transitivo (adicionar forro)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela forrou o interior da caixa com papel para proteger o conteúdo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vystlala krabici papírem, aby ochránila její obsah.

být v rovině s

verbo transitivo

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
O papel revestia as laterais da caixa.

oplátovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pokrýt

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A frente da casa foi revestida de calcário.

zakrýt

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Melanie pegou verniz, pronta para revestir a superfície da mesa velha.

pokrýt

(něco něčím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Oliver revestiu a estante com acabamento brilhante.

zavřít, zabalit

verbo transitivo (do krabice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

potřít, natřít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Você pode tentar usar mel para cobrir o topo do bolo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Potřela kůrku bílkem, aby se leskla.

krýt, překrývat

Carpete cobre todo o piso da casa.

pokrýt

(vrstvou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cubra o topo da torta com ovos batidos antes de assar.
Před pečením pokryjte vršek koláče vrstvou rozšlehaného vejce.

plátovat

(metal)

pokrývat

(dekorativní vrstvou)

Liam cobre o vaso com folheamento a ouro.

překrýt

verbo transitivo (colocado sobre) (dát nahoru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Emily cobriu o chão com linóleo.

obložit dýhou

natřít

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Agora que construímos a cadeira, precisamos revesti-la com verniz cor de cereja.

pogumovat

locução verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

locução verbal

okožit

expressão verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O ferreiro revestiu com couro o cabo da faca.

pokovit

locução verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu revestir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.