Co znamená sangrado v Španělština?
Jaký je význam slova sangrado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sangrado v Španělština.
Slovo sangrado v Španělština znamená krvácet, krvácet, získat, , odsadit, narazit, silně krvácet, podkopat, poddolovat, pouštět žilou, způsobit krvácení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sangrado
krvácetverbo intransitivo Lance se cayó y ahora está sangrando. Lance spadl a teď krvácí. |
krvácetverbo intransitivo Me sangra el pulgar: me habré cortado sin querer. Můj palec krvácí; musel jsem se někde říznout. |
získat(figurado) (peníze či majetek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los criminales sangraron miles de dólares a ancianos desprevenidos. |
El mecánico purgó los frenos. |
odsadit(řádek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pónle sangría de una pulgada a cada nuevo párrafo. |
narazitverbo transitivo (sud) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El arboricultor sangró el tronco del gran arce. |
silně krvácet
La madre primeriza se desangró después de dar a luz y se quedó en el hospital durante una semana. |
podkopat, poddolovat(árbol) (strom) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jane extrajo la savia del tronco. |
pouštět žilou(krev) Los médicos solían creer que sangrar a un paciente podía curar la infección. Lékaři si dříve mysleli, že pouštění žilou může vyléčit infekci. |
způsobit krvácení
Los abusones le hicieron sangre en la nariz y le dejaron un ojo morado. Surovci mu způsobili krvácení nosu a udělali mu monokl. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu sangrado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sangrado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.