Co znamená silla v Španělština?

Jaký je význam slova silla v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat silla v Španělština.

Slovo silla v Španělština znamená sedlo, hřbet, židle, židle, rozhodčí, lehátko, dětská sedačka, lehátko, kůň, smažit se, invalidní vozík, golfový kočárek, lehátko, zubařské křeslo, režisérská židle, sklápěcí žídle, rozkládací lehátko, nosítka, ředitelské křeslo, elektrické křeslo, dát se do práce, předsednické křeslo, elektrické křeslo, invalidní vozík, usmažit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova silla

sedlo

(de montar) (koňské)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nina puso el pie en el estribo y se montó en la silla.

hřbet

(maso)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Agnes compró una silla de cordero en la carnicería.

židle

(nábytek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta es una silla cómoda.
Tohle je pohodlná židle.

židle

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¿Hay suficientes sillas en el cuarto?
Je v té místnosti dost židlí?

rozhodčí

(tenis, kriket)

El árbitro amonestó al jugador por utilizar palabrotas.
Rozhodčí tenistu za mluvení sprostě napomenul.

lehátko

(ES)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Traje un libro a la piscina y me puse a leer en la tumbona.

dětská sedačka

(ES) (ve vozidle)

El niño debe encajar correctamente en el elevador.

lehátko

(na opalování)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kůň

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El jinete necesitaba una nueva montura porque su caballo estaba herido.

smažit se

(coloquial) (přeneseně: zemřít na el. křesle)

Ese tipo ha sido condenado por asesinato; lo van a freír.
Usvědčili toho chlapa z vraždy, teď se bude smažit.

invalidní vozík

locución nominal femenina

Un accidente de coche dejó a Ann en una silla de ruedas.

golfový kočárek

La tripulación de cabina facturará la silla de su bebé en el avión.

lehátko

(plážové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zubařské křeslo

Está sentado en la silla del dentista.

režisérská židle

El director se sentó en la silla del director y le dio instrucciones a los actores.

sklápěcí žídle

Siempre me quedo dormido si veo televisión en mi silla reclinable.

rozkládací lehátko

Me gusta sentarme en mi silla de playa cuando el tiempo afuera es bueno.

nosítka

(na nošení šlechty)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Llevaron a la princesa en una silla de manos por toda la ciudad.

ředitelské křeslo

(figurado) (přeneseně: ředitelská pozice)

Ahora yo estoy en la silla del director.

elektrické křeslo

dát se do práce

locución verbal (coloquial, figurado)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Voy a atarme a la silla hasta que termine este trabajo.

předsednické křeslo

(přeneseně: předsednická funkce)

Me gustaría que Peter ocupara la silla presidencial y dirigiese este debate.
Rád bych, aby Petr zasedl do předsednického křesla a vedl tuto diskuzi.

elektrické křeslo

Al asesino en serie lo van a enviar a la silla eléctrica.

invalidní vozík

Joe no puede caminar mucho sin ayuda, así que en general usa una silla de ruedas.

usmažit

(coloquial) (přen., hov.: zabít el. křeslem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El estado frio al condenado a muerte la semana pasada.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu silla v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.