Co znamená suspendido v Španělština?
Jaký je význam slova suspendido v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat suspendido v Španělština.
Slovo suspendido v Španělština znamená odložit, pozastavit, pozdržet, neudělat zkoušku, neudělat, nesložit, , propadnout, vyletět, zrušit, zrušit, propadnout, přerušit, odvolat, neudělat, zastavit, ukončit, skončit, odročit, odvolat, zrušit, pozastavit, pověsit, zavěsit, vyloučit, vyloučit, postavit mimo službu, postavit mimo službu, dát špatnou známku, udělat přestávku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova suspendido
odložit, pozastavit, pozdržet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Suspendieron el juego por la lluvia. |
neudělat zkoušku(AmL) La profesora de Marge le dijo que iba a reprobar si no estudiaba más. Učitel řekl Marge, že jestli se nebude lépe učit, neudělá zkoušku. |
neudělat, nesložit(AmL) (zkoušku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Bobby reprobó el examen. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. U maturity propadla. |
verbo transitivo |
propadnout(přeneseně: v testu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jack suspendió el examen de álgebra. Jack propadl v testu z algebry. |
vyletětverbo transitivo (přen., hovor.: nedokončit kurz, předmět) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zrušitverbo transitivo (zápas) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se suspendió el partido por la lluvia. |
zrušit(akci) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los dirigentes cancelaron el partido por la lluvia. Funkcionáři zrušili zápas kvůli dešti. |
propadnout(AmL) (u zkoušky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Reprobé el examen de matemáticas y tengo que tomarlo de nuevo. |
přerušit(jednání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aplacemos la reunión hasta que estemos seguros de que este proyecto tiene el visto bueno. |
odvolat(událost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cancelaron el picnic anual del pueblo por el mal clima. |
neudělat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Está muy avergonzada por haber reprobado tercer grado. |
zastavit(vydávání, publikování apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Este libro es difícil de encontrar porque la editorial interrumpió su publicación hace muchos años. Je obtížné tu knihu někde nalézt, protože vydavatel zastavil její vydávání již před lety. |
ukončit, skončit(vztah) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Matías y Gloria decidieron terminar su compromiso. |
odročit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El gobernador aplazó la ejecución del delincuente. |
odvolat, zrušit(plány) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Bueno, ¿y si quedamos el martes? No, espera, mejor cancelamos. ¿Qué tal el jueves? Takže bychom se mohli sejít v úterý. Ne, odvolávám, pojďme se sejít ve čtvrtek. |
pozastavit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La construcción del nuevo centro comercial fue puesta en suspenso durante la crisis de crédito. |
pověsit, zavěsit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No cuelgues nada muy pesado de estos ganchos. |
vyloučit(escuela) (studenta ze školy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lo suspendieron por fumar en el baño. |
vyloučit(escuela) (studenta ze školy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
postavit mimo službu(empleo) (dočasně) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
postavit mimo službu(empleo) (dočasně) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
dát špatnou známku
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
udělat přestávku(u soudu) La corte hará un receso para almorzar. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu suspendido v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova suspendido
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.