Co znamená travar v Portugalština?

Jaký je význam slova travar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat travar v Portugalština.

Slovo travar v Portugalština znamená zaseknout se, zajistit, uvíznout, zablokovat, zaseknout se na, zastavit, brzdit, zarazit se, zablokovat, zaseknout se, bojovat proti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova travar

zaseknout se

(máquina) (přístroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A impressora travou novamente, por isso ninguém pode imprimir nada por mais de uma hora.

Tiskárna se znovu zasekla, takže přes hodinu nemohl nikdo nic tisknout.

zajistit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela travou a caixa no lugar na carroceria do caminhão.

uvíznout

(figurado, não conseguir progredir) (řešení problému)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Neil estava tentando resolver um problema de matemática, mas travou.

zablokovat

verbo transitivo (interromper o progresso) (jednání apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaseknout se na

(figurado, não conseguir progredir)

Olivia travou na última pista das palavras cruzadas.

Olivia se zasekla u posledního slova v křížovce.

zastavit

(např. stroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

As rodas travaram quando ele puxou o freio de mão.

Když zatáhl za nouzovou brzdu, kola se zastavila.

brzdit

(auto)

O motorista freou quando ele viu o gato na beira da estrada.

Řidič zabrzdil, když po silnici spatřil přebíhat kočku.

zarazit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Quando era a vez de Jimmy no concurso, ele travou.

zablokovat

verbo transitivo (informal: maquinário bloqueado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaseknout se

(parar por obstrução) (nepřejít přes překážku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O zíper emperrou meio caminho.

bojovat proti

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu travar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova travar

Co znamená amizade v Portugalština?

Co znamená batalha v Portugalština?

Co znamená conhecimento v Portugalština?

Co znamená conversão v Portugalština?

Co znamená filosofar v Portugalština?