Co znamená tronco v Portugalština?

Jaký je význam slova tronco v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tronco v Portugalština.

Slovo tronco v Portugalština znamená kmen, kmen, kmen, kmen stromu, trám, trup, , roub, stonek, od pasu nahoru, kláda, mozkový kmen, kánoe. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tronco

kmen

substantivo masculino (caule lenhoso da árvore) (neopracovaný kmen)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Um tronco caído bloqueava o caminho.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Za chalupou měl špalek na sekání dříví.

kmen

substantivo masculino (árvore) (stromu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O esquilo subiu no tronco da árvore e desapareceu entre os galhos.
Veverka vyběhla po kmeni stromu a zmizela mezi větvemi.

kmen

substantivo masculino (de árvore) (stromu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kmen stromu

substantivo masculino (árvore)

trám

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os troncos estavam posicionados para apoiar o telhado.

trup

(část těla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ben era um homem parrudo com um tronco amplo.
Ben byl pevně stavěný člověk s širokým trupem.

substantivo masculino

roub

substantivo masculino (určený k roubování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

stonek

(haste das plantas) (bylina)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Esta flor tem o talo comprido.
Tato květina má dlouhou lodyhu.

od pasu nahoru

(corpo sobre a cintura)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Svetr ji zahřál od pasu nahoru, ale na nohy jí byla pořád zima.

kláda

substantivo masculino (součást skotských her, k vrhání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

mozkový kmen

kánoe

(z vydlabaného kmene)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu tronco v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.