Co znamená ubicar v Španělština?
Jaký je význam slova ubicar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ubicar v Španělština.
Slovo ubicar v Španělština znamená umístit, umístit, najít, vypátrat, umístit, umístit, postavit, určit, ukázat, udat, zaujmout postoj, určit, vy-, měřit výšku slunce, najít, dovolat se, zastihnout, zařadit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ubicar
umístitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La antena de telefonía celular estaba polémicamente ubicada cerca de la escuela. |
umístitverbo transitivo (něco někam) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Decidimos ubicarlo a veinte millas de aquí. |
najít, vypátrat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
umístit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Queremos situar la oficina cerca de buenas conexiones de transporte. |
umístit, postavit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La fábrica estaba situada fuera de la ciudad. |
určit, ukázat, udat(místo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sabemos que nuestro agente esta en el área pero no podemos localizar su paradero en este momento. |
zaujmout postoj
La Casa Blanca se posicionó para manejar la crisis del petróleo. |
určit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hay un ruido raro saliendo de alguna parte de la habitación pero no soy capaz de localizar su ubicación exacta. |
vy-(vystopovat, vypátrat: až ke zdroji) (předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). ) Localizó a su padre biológico. |
měřit výšku slunce(v námořnictví) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El capitán usó un sexante para situar al sol. |
najít(persona) (po dlouhém úsilí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La patrulla usó sabuesos para ubicar al fugitivo. |
dovolat se(por teléfono) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Estoy tratando de localizar al presidente, pero no contesta el teléfono. Snažím se dovolat řediteli, ale nebere telefon. |
zastihnout(ES, coloquial) (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He estado intentando pillarlo toda la semana, pero siempre está fuera |
zařadit(AmL, persona) (v rámci vzdělávání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fue ubicado en el programa de aprendizaje acelerado. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu ubicar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ubicar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.