Co znamená zarpar v Španělština?
Jaký je význam slova zarpar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zarpar v Španělština.
Slovo zarpar v Španělština znamená vyplout, vyplout, vyplout, odplout, vyplout, odplout, vydat se na cestu, směrem od břehu, zvedat kotvy, vyrazit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova zarpar
vyploutverbo intransitivo (loď) Zarparemos de nuevo una vez que las velas estén reparadas. |
vyploutverbo intransitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El velero zarpó para hacer un viaje por el Caribe. |
vyploutverbo intransitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odploutverbo intransitivo (loď) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nos paramos en la orilla a ver cómo zarpaba el barco. |
vyploutverbo transitivo (barco) (s lodí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El Beagle zarpó en 1831 en una expedición de 5 años con Charles Darwin a bordo. |
odplout(loď) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Zarparon en un crucero para su luna de miel. |
vydat se na cestu
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) El barco zarpará a las tres en punto, deberías llegar con puntualidad. Loď vyrazí (or: vypluje) ve tři hodiny, tak tam raději buď včas. |
směrem od břehu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Zarparon mar adentro. |
zvedat kotvyverbo intransitivo El barco zarpa al mediodía. |
vyrazit na
Suelo irme para el trabajo a las 8 de la mañana. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu zarpar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova zarpar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.