Was bedeutet acesso in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes acesso in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von acesso in Portugiesisch.
Das Wort acesso in Portugiesisch bedeutet Zugang, Zugriff, Eingang, Zugang, Zugriff, Anfall, Zutritt, Zugang, Zugangsberechtigung, Krampf, Ausbruch, Beitrag, Anfall, Anfall, Zugang, Zugang, Einfahrt, Hacken, Anfall, direkter Zugang, Auffahrt, Schuldgefühle, Auffahrt, Zutritt zu erlangen, Backdoor-, Ausbruch von, ohne Umwege, Zufahrtsstraße, Zufahrt, Hotspot, Backdoor, Konflikt, Kartenschlüssel, auf zugreifen dürfen, Zugang zu gewähren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes acesso
Zugang, Zugriffsubstantivo masculino (Computer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Você tem acesso à sala dos computadores? Hast du Zugang (od: Zutritt) zum Computerraum? |
Eingangsubstantivo masculino (entrada) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O acesso dos fundos do bar estava trancado. Der Hintereingang zur Kneipe war abgeschlossen. |
Zugangsubstantivo masculino (aproximação) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O acesso ao presidente era controlado pelo seu chefe de gabinete. Der Zugang zum Präsidenten wurde von dem Generalstabschef geregelt. |
Zugriffsubstantivo masculino (computador) (Computer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Me avise se não tiver acesso a esse arquivo, e vou restaurar as permissões. Sag mir Bescheid, wenn du keinen Zugriff auf die Datei hast, dann richte ich neue Zugangsdaten ein. |
Anfall(emocional) (Emotion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O acesso de Tom foi completamente inesperado; em um minuto estava calmo, no outro estava gritando furiosamente. Toms Anfall war komplett unerwartet; erst war ruhig und dann schrie er wütend. |
Zutritt(formell) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zugang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os tíquetes te darão entrada durante o dia inteiro. Die Tickets ermöglichen dir den ganztägigen Zugang. |
Zugangsberechtigung(direito à entrada) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Seu ingresso nesta universidade depende de você alcançar certos requerimentos. Deine Zugangsberechtigung für diese Universität hängt davon ab, ob du bestimmte Voraussetzungen erfüllst. |
Krampf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Ausbruch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O anúncio do governo foi recebido por uma explosão de protestos. Die Ankündigung der Regierung wurde von einem Ausbruch an Protesten begrüßt. |
Beitrag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O trabalho inscrito de Rick venceu a competição de arte. Ricks Beitrag gewonn den Kunstwettbewerb. |
Anfallsubstantivo masculino (schwerwiegend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ele sofre de ataques, periodicamente. |
Anfallsubstantivo masculino (kurzzeitig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ela teve um acesso de tosse. |
Zugang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O caminho para a casa era ladeado por árvores. |
Zugang(meios de acesso) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einfahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sara estacionou o carro na entrada da garagem. Sarah parkte ihr Auto in der Einfahrt. |
Hacken(informática) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Anfall
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
direkter Zugang
|
Auffahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schuldgefühle
|
Auffahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zutritt zu erlangenexpressão verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Backdoor-substantivo masculino (informática) (Anglizismus) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Ausbruch von(Gefühl) Dan sentiu um acesso de raiva quando alguém furou fila na frente dele. Dan empfand einen Ausbruch von Wut, als jemand vor ihm in die Menge schupste. |
ohne Umwege
|
Zufahrtsstraße, Zufahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hotspot(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Todos os cafés da cidade são pontos de acesso wi-fi. |
Backdoorsubstantivo masculino (informática) (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Konflikt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kartenschlüsselsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
auf zugreifen dürfenexpressão verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Zugang zu gewähren
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von acesso in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von acesso
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.