Was bedeutet anchored in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes anchored in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von anchored in Englisch.
Das Wort anchored in Englisch bedeutet vor Anker liegen, verankert, mit verankert sein, Anker, Schiffsanker, Nachrichtensprecher, Rettung, Rettungsanker, Notanker, Link, Linktext, Ankerschraube, vor Anker gehen, verankern, eine Sendung moderieren, verankern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes anchored
vor Anker liegenadjective (ship: having dropped anchor) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
verankertadjective (figurative (held in place) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
mit verankert seinverbal expression (figurative (have a strong link to) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Anker, Schiffsankernoun (boat: mooring device) (Schiffswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The ship's anchor was smaller than expected. Der Anker (Or: Schiffsanker) war kleiner als erwartet. |
Nachrichtensprechernoun (mainly US (anchorman, anchorwoman) (Fernsehen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Maria is the anchor for the six o'clock news. Maria ist die Nachrichtensprecherin der 18 Uhr Nachrichten. |
Rettungnoun (figurative (person: emotional support) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) When his mother died, Bebe was Dexter's anchor. Bebe war Dexter's Rettung, nachdem seine Mutter verstarb. |
Rettungsanker, Notankernoun (figurative (most important person) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Russell was the anchor of the family, and everyone missed him while he was away. Russel war der Rettungsanker (or: Notanker) der Familie und jeder vermisste ihn, als er weg war. |
Linknoun (web page: shortcut link) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) This underlined text is an anchor that takes you straight to the end of the article. Der unterstrichene Text ist ein Link, der dich direkt zum Ende des Artikels bringt. |
Linktextadjective (on web page) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Anchor text is one of the main factors of a website's search engine ranking. |
Ankerschraubenoun (building: securing device) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The anchors are set into the concrete. |
vor Anker gehentransitive verb (boat: moor) (Schiffswesen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The captain anchored the boat near shore. Der Kapitän ging nahe der Küste vor Anker. |
verankerntransitive verb (fix [sth] in ground) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The campers hurriedly anchored the corners of the tent as the storm approached. Die Camper verankerten die Ecken des Zeltes schnell, als der Sturm kam. |
eine Sendung moderierentransitive verb (mainly US (host a news programme) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Della is anchoring the evening news now on that station. |
verankerntransitive verb (figurative (make steady, secure) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The crew anchored the beam in place with brackets and heavy-duty bolts. Die Besatzung verankerte den Balken mit Bügeln und Bolzen. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von anchored in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von anchored
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.