Was bedeutet aposta in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes aposta in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aposta in Portugiesisch.

Das Wort aposta in Portugiesisch bedeutet Einsatz, Wetteinsatz, Einsatz, Tipp, Tipp, Wette, Wetten, Einsatz, wetten, auf dem Spiel stehen, Schmied, Wette, Risiko, Einsatz, Spieleinsatz, Wette, Wetteinsätze, Glücksspiel, Wette, das Beste, Totalisator, gute Aussicht, todsicherer Tipp, sicherer Tipp, jemand, der gute Chancen hat, sichere Sache, Call, Kommission, todsichere Wette. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes aposta

Einsatz, Wetteinsatz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sam fez uma aposta na corrida.
Bei der Rennbahn schloss Sam eine Wette ab.

Einsatz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A aposta foi que o perdedor limparia a casa por uma semana.
Bei dem Einsatz der Wette ging es darum, wer das Haus für eine Woche sauber halten sollte.

Tipp

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dan é minha aposta para melhor vendedor do ano.

Tipp

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A aposta de Anna é que Ned falhará.

Wette

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ellen ganhou sua aposta de que o chefe chegaria atrasado no trabalho no dia seguinte à festa do escritório.
Ellen gewann die Wette, dass der Boss am Morgen nach der Büroparty spät kommen würde.

Wetten

substantivo feminino (jogo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Einsatz

substantivo feminino (jogo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Qual é a aposta nesta mesa de poker?

wetten

substantivo feminino (probabilidade)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Ich wette, Colin ist bereits betrunken, wenn wir in der Kneipe ankommen.

auf dem Spiel stehen

substantivo feminino (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
A polícia aumentou a aposta levantando o dinheiro da recompensa para obter dicas sobre o traficante.

Schmied

substantivo feminino (corrida de cavalos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Wette

substantivo feminino (INGL, gíria)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Risiko

substantivo feminino (coisa arriscada)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ein neues Unternehmen in einer schwachen Wirtschaft zu gründen, ist ein Risiko.

Einsatz, Spieleinsatz

substantivo feminino (jogo) (Spiel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Minha aposta quase acabou e vou ter que parar de apostar se não ganhar logo.
Mein Einsatz (od: Spieleinsatz) ist fast aufgebraucht und ich muss aufhören, zu spielen, wenn ich nicht bald gewinne.

Wette

substantivo feminino (futebol) (Glücksspiel)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Larry joga nas apostas de futebol toda semana.

Wetteinsätze

substantivo feminino (jogo)

É um jogo de apostas altas começando com dez dólares.
Dies ist ein Spiel mit hohen Wetteinsätzen, die bei zehn Dollar anfangen.

Glücksspiel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ele fez muitas dívidas no jogo.

Wette

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Vamos fazer uma aposta se John e Jane vão mesmo se casar na semana que vem.

das Beste

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Das Beste ist es, wenn du die Organisatoren direkt anrufst und fragst, ob es noch Tickets gibt.

Totalisator

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

gute Aussicht

A China atualmente é uma boa aposta para os investidores estrangeiros.

todsicherer Tipp, sicherer Tipp

(aposta)

jemand, der gute Chancen hat

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
O jovem piloto da Fórmula 1 parece uma boa aposta para a próxima temporada.

sichere Sache

(risco)

Call

(poker) (Poker)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ele pagou para ver com uma mão mediana, mas acabou ganhando a rodada.

Kommission

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

todsichere Wette

expressão (informal) (Slang)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aposta in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.