Was bedeutet aprimorar in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aprimorar in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aprimorar in Portugiesisch.
Das Wort aprimorar in Portugiesisch bedeutet an feilen, besser werden, verbessern, etwas verbessern, ausbilden, schärfer machen, an feilen, etwas ausbauen, etwas verbessern, zu Nutze machen, etwas entwickeln, weiterentwickeln, besser werden, besser werden, verstärkend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aprimorar
an feilen
Ele tentou aprimorar sua técnica através da prática constante. Er versuchte durch ständiges Training, an seiner Technik zu feilen. |
besser werden
Se você continuar a estudar bastante, seu conhecimento de francês vai melhorar. Wenn du weiterhin so fleißig lernst, werden deine Französischkenntnisse besser werden. |
verbessern(melhorar) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas verbessernverbo transitivo (refinar habilidades) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Jane trabalhou como estagiária para continuar a aprimorar as habilidades dela antes de se inscrever para a pós-graduação. Jane wollte ihre Fähigkeiten erst bei einer Praktikantenstelle verbessern, bevor sie sich für die erweiterte Hochschule bewerben würde. |
ausbilden(melhorar na competência ou expertise) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
schärfer machen(Fotografie) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Das Bild war ein wenig verschwommen, deswegen machte John es schärfer. |
an feilen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Susan está fazendo um curso para aperfeiçoar suas habilidades de escrita. Susan macht einen Kurs um an ihrer Schreibkunst zu feilen. |
etwas ausbauen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Ele desenvolveu o programa de computador até o nível de sofisticação que possui hoje. Er baute das Computerprogramm zu dem aus, was es heute ist. |
etwas verbessern
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Apenas dez minutos de estudo por dia já poderiam ajudar muito o seu francês. Gerade einmal zehn Minuten lernen würde dein Französisch um einiges verbessern. |
zu Nutze machen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ele potencializou as habilidades de marketing para se tornar diretor da companhia. |
etwas entwickeln
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) As redes sociais podem ajudar a crescer seu negócio. |
weiterentwickelnverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Estamos aprimorando nosso processo de recrutamento para que ele funcione melhor. Wir haben unser Einstellungsverfahren weiterentwickelt, damit es besser läuft. |
besser werden
|
besser werden
Você vai melhorar no xadrez se praticar. O vinho canadense está melhorando a cada ano. Der kanadische Wein wird jedes Jahr besser. |
verstärkendlocução adjetiva (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aprimorar in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aprimorar
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.