Was bedeutet associated in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes associated in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von associated in Englisch.

Das Wort associated in Englisch bedeutet mit /jdm assoziiert werden, etwas mit etwas gemeinsam haben, etwas/jemanden mit etwas/jemandem assoziieren, sich verbünden, Teilhaber, Mitarbeiter, Gesellschaft, jemand mit einem Associate Degree, Ko-, verbünden, Associated Press. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes associated

mit /jdm assoziiert werden

verbal expression (be related to)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
For many people, Christmas is associated with gifts and shopping.
Für viele Menschen wird Weihnachten mit Geschenken und Einkaufen assoziiert.

etwas mit etwas gemeinsam haben

(related, connected to)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Although they work in similar fields, Charlie is not associated with Bob. She is not associated with the college, so you cannot have her as your advisor.
Sie hat nichts mit der Universität zu tun, du kannst sie also nicht als Berater einstellen.

etwas/jemanden mit etwas/jemandem assoziieren

transitive verb (connect mentally)

For some reason, I associate Max with peanut butter.
Aus irgendeinem Grund assoziiere ich Max mit Erdnussbutter.

sich verbünden

intransitive verb (people: be involved, connected)

The two of them don't associate; they are actually enemies.
Die zwei verbünden sich nicht, sie sind Feinde.

Teilhaber

noun (work: partner)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
This is a complicated case, so one of the associates will handle it.
Das ist ein schwieriger Fall, weshalb einer der Teilhaber ihn bearbeiten muss.

Mitarbeiter

noun (low-level job title)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
An associate will be with you in a moment.
Ein Mitarbeiter wird in Kürze bei ihnen sein.

Gesellschaft

noun (professional firms) (Wirtschaft, Rechtswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

jemand mit einem Associate Degree

noun (person with associate's degree)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Ginny is an associate of arts.
Ginny hat einen Associate Arts-Degree.

Ko-

noun as adjective (job title: mid-level)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The man in the striped shirt is the associate producer of the film.
Der Mann im gestreiften Hemd ist der Koproduzent des Films.

verbünden

intransitive verb (join together)

The former C.E.O. and a manager associated to form a new company.

Associated Press

noun (initialism (Associated Press)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von associated in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.