Was bedeutet atualização in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes atualização in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von atualização in Portugiesisch.

Das Wort atualização in Portugiesisch bedeutet Aktualisierung, Aktualisierung, Überarbeitung, neuester Stand, Neuauflage, Update, Umrüstung, Verbesserung, Upgrade, Upgrade, Reparatur, letzter Post. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes atualização

Aktualisierung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Aktualisierung

substantivo feminino (informática)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Überarbeitung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A atualização do site levou seis meses para ser preparada.
Die Überarbeitung der Webseite hat sechs Monate gedauert.

neuester Stand

Ainda estamos esperando uma atualização do assessor de imprensa da empresa.
Wir warten immer noch auf den neuesten Stand des Sprechers des Unternehmens.

Neuauflage

substantivo feminino (Literatur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A nova versão do livro inclui uma atualização no final.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Das Buch war so erfolgreich, dass der Verlag eine Neuauflage auf den Markt brachte.

Update

substantivo feminino (Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A atualização mais recente será lançada em quinze dias.
Das aktuelleste Update wird in fünfzehn Tagen freigegeben.

Umrüstung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Verbesserung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O conselho esperava que a atualização do transporte público levasse mais pessoas a usá-lo em vez de carros.
Der Rat hoffte, dass die Verbesserung der öffentlichen Verkehrsmittel dazu führen würde, dass mehr Leute ihr Auto stehen lassen.

Upgrade

substantivo feminino (Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Agora que terminamos a atualização do nosso software, não deveríamos ter mais problemas ao abrir arquivos.
Jetzt, da wir das Upgrade unserer Software abgeschlossen haben, sollten wir keine Probleme mehr haben, Dateien zu öffnen.

Upgrade

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Alguns contratos de telefonia móvel incluem um atualização anual gratuita.

Reparatur

substantivo feminino (equipamento)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

letzter Post

substantivo feminino

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von atualização in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.