Was bedeutet bay in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bay in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bay in Englisch.

Das Wort bay in Englisch bedeutet Bucht, Einbuchtung, Erker, Lorbeerblatt, Rotbraun, heulen, braun, Anlaufhafen, Lorbeerstrauch, Abteil, Geschrei, Fensternische, Joch, Prärie, Schacht, Gleis, heulen, lautstark nach verlangen, auf Abstand, Lorbeerblatt, Lorbeerblätter, Erkerfenster, unter Kontrolle halten, Ladebucht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bay

Bucht, Einbuchtung

noun (cove) (Geographie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The ship sailed into the bay at sunset.
Bei Sonnenuntergang segelte das Schiff in die Bucht (Or: Einbuchtung).

Erker

noun (alcove) (Architektur)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The delivery truck should arrive at the bay around 3:00.
Der Lieferwagen sollte um 15:00 am Erker ankommen.

Lorbeerblatt

noun (herb used in cooking) (Botanik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Lucinda's secret ingredient in her chicken recipe is bay.
Die geheime Zutat für Lucindas Hühnchenrezept sind Loorbeerblätter.

Rotbraun

noun (reddish-brown horse)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Fiona placed a bet on the bay at the big race.
Fiona wettete beim großen Rennen auf den Rotbraunen.

heulen

intransitive verb (howl)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
On moonlit nights, you can hear wolves baying at the moon.
In Nächten mit Mondlicht kannst du die Wölfe heulen hören.

braun

adjective (horse: reddish brown)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A bay mare and her foal trotted through the meadow.

Anlaufhafen

noun (place for connections) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lorbeerstrauch

noun (shrub: laurel) (Botanik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sam spent the morning pruning the bay in front of the house.

Abteil

noun (compartment on ship, etc.)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The ship's cargo is stored in the bay below deck.

Geschrei

noun (howl)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The coyote's bay echoed for miles.

Fensternische

noun (window)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Heather likes to curl up with a good book in the bay on a rainy day.

Joch

noun (lowland)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Prärie

noun (US (prairie land)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schacht

noun (aircraft compartment)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
One member of the plane's crew is always monitoring the bomb bay.

Gleis

noun (UK (area of rail platform)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

heulen

intransitive verb (howl)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
At night, we could hear wolves baying in the distance.

lautstark nach verlangen

(figurative (demand noisily)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The angry crowd were baying for the suspect's incarceration.

auf Abstand

adverb (at a distance)

I wasn't ready to talk to my boss, so Jan kept him at bay for as long as she could.

Lorbeerblatt

noun (aromatic leaf used in cooking)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Whenever I make a casserole, I add a bay leaf from my garden.
Immer wenn ich einen Auflauf mache, füge ich ein Loorbeerblatt aus meinem Garten hinzu.

Lorbeerblätter

plural noun (dried leaves used as seasoning) (Gastro)

Bay leaves make a wonderful addition to stews.

Erkerfenster

noun (window: projects outwards)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
You can see the garden through the bay window.

unter Kontrolle halten

verbal expression (figurative (prevent getting closer)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Vaccination is the most effective way to keep the flu at bay.

Ladebucht

noun (dock where cargo is loaded)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The truck reversed from the road to the loading bay.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bay in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.