Was bedeutet bolas in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bolas in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bolas in Portugiesisch.

Das Wort bolas in Portugiesisch bedeutet Eier, Eier, Scheiße!, Pah, Du meine Güte, Base on Balls, Mensch!, Ach, Verdammt, Berühren eines Balls, Bälle verteilen, jmdn zur ersten Base schicken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bolas

Eier

(vulgar) (Slang)

Do nada, ele me bateu nas bolas.

Eier

(figurado, informal) (Slang)

Jamie chutou Colby bem no saco quando ele fez um comentário rude para ela.
Jamie hat Colby direkt in seine Eier getreten, als er eine gemeine Bemerkung machte.

Scheiße!

(BRA)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Cacete! Bati o joelho na escrivaninha de novo!
Scheiße! Ich habe schon wieder mein Knie am Schreibtisch gestoßen!

Pah

interjeição (expressão de menosprezo)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Du meine Güte

interjeição (expressão de surpresa ou susto)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Base on Balls

substantivo feminino (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mensch!

(BRA: arcaico, informal)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro.
Mensch! Ich habe dein Buch vergessen.

Ach

interjeição (modéstia)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Verdammt

(BRA)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Berühren eines Balls

(croquet)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Bälle verteilen

expressão verbal

Quando jogo sinuca, sempre gosto de espalhar as bolas.

jmdn zur ersten Base schicken

locução verbal (beisebol)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
O arremessador andou três rebatedores seguidos.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bolas in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.