Was bedeutet bypass in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bypass in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bypass in Englisch.

Das Wort bypass in Englisch bedeutet umfahren, Umgehungsstraße, Bypass, jemanden umgehen, Überbrückung, Bypass, Bypass, Bypass-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bypass

umfahren

transitive verb (go around)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
The truck driver bypassed the small towns in order to arrive quicker.
Der LKW-Fahrer umfuhr die kleine Stadt, um schneller anzukommen.

Umgehungsstraße

noun (road around area) (Verkehr)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
We took the bypass because it's quicker.
Wir haben die Umgehungsstraße genommen, weil das schneller ging.

Bypass

noun (heart bypass: cardiac surgery) (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Grandpa is still in the hospital, recovering from his bypass.
Großvater liegt noch im Krankenhaus und erholt sich von seiner Bypass-OP.

jemanden umgehen

transitive verb (figurative (proceed without regard to [sth])

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
Henry decided to bypass his supervisor and go ahead with his plan.
Henry entschloss sich seinen Vorgesetzten zu umgehen und seine Pläne umzusetzen.

Überbrückung

noun (electrical circuit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bypass

noun (redirection of flow of blood) (Medizin, Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bypass

noun (appliance: redirects flow) (Medizin, Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bypass-

noun as adjective (surgery, operation) (Medizin, Anglizismus)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The cardiologist recommended bypass surgery as soon as possible.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bypass in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.