Was bedeutet conforto in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes conforto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von conforto in Portugiesisch.
Das Wort conforto in Portugiesisch bedeutet Komfort, Wohlstand, Trost, es sich bequem machen, Überfluss, Trost, Beruhigung, Gemütlichkeit, Trostpflaster, Erleichterung, Komfortzone, süße Worte, Komfortzone. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes conforto
Komfortsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A nova cadeira permitiu-o sentar com conforto. Komfort war Audrey am wichtigsten. // Der neue Stuhl ermöglichte ihm einen Sitz-Komfort. |
Wohlstandsubstantivo masculino (riqueza) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) As pessoas ricas vivem no conforto. Reiche Menschen leben im Wohlstand. |
Trostsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A garotinha precisava do conforto de seu ursinho de pelúcia. Das kleine Mädchen brauchte den Trost ihres Teddybären. |
es sich bequem machensubstantivo masculino (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Troquei de colchão e agora durmo com muito mais conforto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Er machte es sich in einem Sessel bequem. |
Überflusssubstantivo masculino (financeiro) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ele era rico e vivia uma vida de conforto. Er war reich und lebte ein Leben im Überfluss. |
Trost
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O padre veio oferecer conforto à família. Der Priester kam vorbei und schenkte der Familie Trost. |
Beruhigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gemütlichkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Trostpflaster
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Erleichterung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele redescobriu a sensação de paz quando deixou suas preocupações para trás. Er fühlte die Erleichterung, nachdem er die Sorgen hinter sich gelassen hatte. |
Komfortzone(onde a pessoa se sente bem) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Pular de um avião está fora da minha zona de conforto. Aus einem Flugzeug zu springen ist außerhalb meiner Komfortzone. |
süße Worte(termos carinhosos) |
Komfortzone(meteorologia: limite de temperaturas confortáveis) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Controle sua zona de conforto com sistemas de de controle de temperatura Airco. Kontrollieren Sie Ihre Komfortzone mit Airco Klimaanlagen. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von conforto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von conforto
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.