Was bedeutet controlled in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes controlled in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von controlled in Englisch.

Das Wort controlled in Englisch bedeutet kontrolliert, kontrolliert, beherrscht, Autorität, Selbstbeherrschung, Steuerung, etwas steuern, /jmdn unter Kontrolle halten, unterdrücken, etwas/jemanden anweisen, etwas/jemanden anleiten, Standard, Herrschaft, Regler, Beherrschung, Selbstbeherrschung, jemanden kontrollieren, etwas einschränken, sich unter Kontrolle haben, computergesteuert, ferngesteuert, selbstbeherrscht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes controlled

kontrolliert

adjective (experiment: regulated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
In controlled tests eight out of ten people expressed no preference.

kontrolliert

adjective (explosion: supervised)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The controlled explosion brought the skyscraper down.

beherrscht

adjective (person: be manipulated by [sb])

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Stacy is controlled by her husband; she will do anything he wants her to do.

Autorität

noun (authority)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The principal has control over his school.
Der Direktor hat Autorität über seine Schule.

Selbstbeherrschung

noun (restraint, self-control)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The witness showed great control under cross-examination.
Der Zeuge zeigte viel Selbstbeherrschung unter dem Kreuzverhör.

Steuerung

noun (machine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The pilot started working the controls of the plane.
Der Pilot startete die Steuerung des Flugzeugs.

etwas steuern

transitive verb (manipulate: machine)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The crane operator controlled the machine without problem.
Der Kranführer steuerte die Maschine ohne Probleme.

/jmdn unter Kontrolle halten

transitive verb (restrain)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The police struggled to control the crowd.
Die Polizei hatte damit zu tun, die Menge unter Kontrolle zu halten.

unterdrücken

transitive verb (subdue)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
You must try to control your anger.
Du musst versuchen, deine Wut zu unterdrücken.

etwas/jemanden anweisen, etwas/jemanden anleiten

transitive verb (direct)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The manager controls the employees under him.
Der Geschäftsführer weist (od: leitet) die Mitarbeiter unter sich an.

Standard

noun (standard)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We must follow all regulatory controls.
Wir müssen uns an alle Standards halten.

Herrschaft

noun (domination)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The island came under state control.
Die Insel wurde unter die Herrschaft des Staates genommen.

Regler

noun (regulating device) (Technik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The temperature control is broken.
Der Temperaturregler ist kaputt.

Beherrschung

noun (prevention)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Pest control is difficult in hot climates.
Die Beherrschung von Krankheiten, ist bei heißem Klima schwer.

Selbstbeherrschung

noun (sports: skill)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
That pitcher has incredible control.
Der Werfer hat eine ausgezeichnete Selbstbeherrschung.

jemanden kontrollieren

transitive verb (manipulate: person)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He left his girlfriend because she tried to control him too much.
Er verließ seine Freundin, weil sie ihn zu sehr kontrollierte.

etwas einschränken

transitive verb (restrict)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The curfew controls the movements of the citizens.
Die Sperrstunde schränkt die Bewegungen der Bewohner ein.

sich unter Kontrolle haben

transitive verb and reflexive pronoun (remain calm and composed)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding.

computergesteuert

adjective (device, system)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ferngesteuert

adjective (operated by electronic remote)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

selbstbeherrscht

adjective (exercising moderation)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von controlled in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.