Was bedeutet crooked in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes crooked in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von crooked in Englisch.

Das Wort crooked in Englisch bedeutet schief, krumm, krumm, korrupt, Verbrecher, Schäferstock, Schäferstab, Stab, Beuge, Kurve, Rundung, etwas biegen, verletzt, jemanden um etwas bringen, hintergehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes crooked

schief, krumm

adjective (not straight)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Every line I draw is crooked.
Jede Linie, die ich zeichne, ist krumm.

krumm

adjective (figurative, informal ([sth]: corrupt) (übertragen, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The deal was crooked; the mayor made sure that the contract went to his friends.
Der Vertrag war korrupt, der Bürgermeister hat dafür gesorgt, dass seine Freunde ihn bekommen.

korrupt

adjective (figurative, informal (person: corrupt)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Crooked inspectors had been taking bribes to approve unsafe buildings.
Korrupte Inspektoren haben Schmiergeld genommen, um die unsicheren Gebäude zu genehmigen.

Verbrecher

noun (informal (criminal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.
Der Buchhalter war ein Verbrecher, der sie jahrelang betrogen hatte.

Schäferstock, Schäferstab

noun (shepherd's staff)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Marilyn is looking for a crook to go with her shepherdess costume.
Marilyn sucht einen Schäferstock, der zu ihrem Hirtenkostüm passt.

Stab

noun (bishop's crozier)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The bishop wore a richly embroidered robe, but he carried a simple wooden crook.
Der Bischof trug eine reich geschmückte Robe, hatte aber nur einen einfachen hölzernen Stab.

Beuge

noun (angle: of elbow, arm) (Ellbogen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Max was holding his baby in the crook of his arm.
Max hielt sein Baby in seiner Armbeuge.

Kurve

noun (sharp bend in a road)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Drive slowly when you reach a crook in the road.
Fahre langsam, wenn du an der Kurve ankommst.

Rundung

noun (bend in [sth])

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She hung the umbrella up by its crook.

etwas biegen

transitive verb (bend)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Holmes crooked his finger and motioned to me to follow him.
Holmes krümmte seinen Finger und wies mir an, ihm zu folgen.

verletzt

adjective (AU (ill, unwell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Carl walks slowly because of his crook knee. Bill missed the party because he was crook.
Carl läuft langsam wegen seinem verletzten Knie. Bill verpasste die Party, weil er krank war.

jemanden um etwas bringen

verbal expression (slang (obtain from [sb] by swindling)

The conman who knocked on my grandad's door managed to crook him out of his life savings.

hintergehen

transitive verb (slang (swindle)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
When Ruth realized that Mick was crooking her, she broke the contract.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von crooked in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.