Was bedeutet cultivo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cultivo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cultivo in Spanisch.
Das Wort cultivo in Spanisch bedeutet Züchtung, Zucht, -kultur, Ernte, Anbau, Ackerbau, Bestellen, Sauerteigstarter, Starter, Zucht, eine Kultur von anlegen, etwas züchten, anbauen, pflanzen, entwickeln, züchten, etwas züchten, im Garten arbeiten, pflanzen, anbauen, anpflanzen, Sorte einer Pflanze, bewirtschaften. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cultivo
Züchtung, Zuchtnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El cultivo de esta planta requiere mucha atención, no es una buena opción para granjeros muy ocupados. Die Züchtung (od: Zucht) dieser Pflanze erfordert viel Aufmerksamkeit, also ist es keine gute Option für ausgelastete Bauern. |
-kulturnombre masculino (Biologie) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) Colocaron las bacterias en un cultivo para que el biólogo pudiera identificarlas. |
Erntenombre masculino (Landwirtschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La granja de la abuela siempre tenía cultivos de maíz y tomates. Großmutters Hof brachte immer Ernten aus Korn und Tomate hervor. |
Anbau
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El cultivo de uvas necesita de años de inversión. Der Anbau von Pampelmusen erfordert Jahre der Investition. |
Ackerbau
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Bestellennombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Sauerteigstarter, Starternombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tania es muy buena panadera y, frecuentemente, usa sus propios cultivos para hacer masa madre. |
Zucht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Tammy le interesa la cría de perros. Tammy interessiert sich für die Zucht von Hunden. |
eine Kultur von anlegenverbo transitivo (Biologie) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) El biólogo cultivó las bacterias en un plato de Petri. Die Biologen legten eine Kultur von Bakterien in einer Laborschale an. |
etwas züchtenverbo transitivo (Landwirtschaft) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Cultivamos los plantines en el invernadero. |
anbauen, pflanzenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Se necesita mucha paciencia para cultivar pomelo. Es erfordert eine Menge Geduld, um Pampelmusen anzubauen (od: zu pflanzen). |
entwickeln(figurado) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Trata de cultivar una actitud desapegada. Versuch mal eine eine Haltung mit mehr Abstand zu entwickeln. |
züchtenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ellos cultivan caña de azúcar. Sie bauen Zuckerrohr an. |
etwas züchtenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Los investigadores cultivaron un nuevo tipo de zucchini. Forscher haben eine neue Art Zucchini gezüchtet. |
im Garten arbeitenverbo transitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ella cultiva por diversión. Sie arbeitet zum Spaß im Garten. |
pflanzenverbo transitivo (Landwirtschaft) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Cultivan mucho trigo en esta región. In dieser Region pflanzen sie eine Menge Weizen an. |
anbauenverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Muchos granjeros en Ohio cultivan maíz. Viele Bauern in Ohio bauen Mais an. |
anpflanzenverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Él sólo cultiva rosas. Er pflanzt nur Rosen an. |
Sorte einer Pflanze(subgrupo de plantas) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
bewirtschaften
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El granjero labró la tierra en el campo del fondo. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cultivo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cultivo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.