Was bedeutet cured in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cured in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cured in Englisch.

Das Wort cured in Englisch bedeutet geheilt, geräuchert, Heilmittel, Heilungsprozess, Lösung, jmdn von etwas kurieren, etwas heilen, räuchern, verheilen, austrocknen lassen, aushärten lassen, vulkanisieren, härten, Räucherschinken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cured

geheilt

adjective (healed, made healthy again)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The cured patients were discharged from hospital.
Die geheilten Patienten wurden aus dem Krankenhaus entlassen.

geräuchert

adjective (food: smoked)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
When pork is cured it becomes ham.
Wenn Schweinefleisch geräuchert wird, bekommt man Schinken.

Heilmittel

noun (remedy)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
They haven't found a cure for AIDS.
Sie haben noch kein Heilmittel gegen AIDS gefunden.

Heilungsprozess

noun (recovery)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His cure took a long time.
Sein Heilungsprozess dauerte eine lange Zeit an.

Lösung

noun (figurative (solution to problem)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The government is searching for a cure to their budget problems.
Die Regierung sucht nach einer Lösung für das Haushaltsproblem.

jmdn von etwas kurieren

transitive verb (heal of an illness)

How long did it take to cure you of that disease?
Wie lange hat es gedauert, dich von dieser Krankheit zu kurieren?

etwas heilen

transitive verb (illness: make better)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
You can't cure cancer by diet alone.
Du kannst Krebs nicht nur mit einer Diät heilen.

räuchern

transitive verb (food: preserve)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This ham is cured, not cooked.
Dieser Schinken ist geräuchert, nicht gekocht.

verheilen

intransitive verb (heal)

(Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.)
That cut on your arm has cured nicely.
Der Schnitt an seinem Arm ist gut verheilt.

austrocknen lassen, aushärten lassen

transitive verb (often passive (concrete: harden)

Once poured, the concrete needs to be cured.
Sobald der Beton verschüttet wurde, muss man ihn austrocknen lassen (or: aushärten lassen).

vulkanisieren

transitive verb (rubber: vulcanize)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The rubber is heated to 160°C in order to cure it.

härten

transitive verb (plastic: harden)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Treating the plastic with ultraviolet light cures it.

Räucherschinken

noun (smoked pork meat)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The cured ham has been hanging for three weeks in the cupboard.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cured in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.