Was bedeutet defesa in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes defesa in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von defesa in Portugiesisch.
Das Wort defesa in Portugiesisch bedeutet Verteidigung, Befürwortung, Verfechtung, Backfield, Verteidigung, Unterstützung für etwas, Abwehr, Verteidiger, Verteidigung, Block, fangen, Deckung, Parade, Abwehrhaltung, Brustwehr, Parade, Lineman, Verteidigung, letztes Gefecht, Umzäunung, Selbstverteidigung, Torverteidigung, Verteidiger, Strafverteidiger, Verteidigungsministerium, letztes Gefecht, jemanden verteidigen, verstärken, jmdn/ verteidigen, verteidigen, Bewältigungsmechanismus, Verbraucherschutz, Verbraucherschutz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes defesa
Verteidigungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O gasto do governo com defesa aumentou novamente este ano. Die Ausgaben der Regierung für Verteidigung sind dieses Jahr schon wieder angestiegen. |
Befürwortung, Verfechtungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A supermodelo foi criticada por sua defesa dos direitos dos animais. Das Supermodel wurde für ihre Befürwortung (Or: Verfechtung) der Tierrechte kritisiert. |
Backfieldsubstantivo feminino (futebol americano) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Verteidigungsubstantivo feminino (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Precisamos reforçar a defesa das nossas fronteiras. Wir müssen unsere Verteidigung der Grenzen stärken. |
Unterstützung für etwassubstantivo feminino Sandy sempre foi bem enfática em sua defesa do modo de vida saudável. Sandy zeigte ihr Engagement in ihrer Unterstützung für ein gesundes Leben. |
Abwehrsubstantivo feminino (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ellen integra a defesa do time. Ellen gehört der Abwehr des Teams an. |
Verteidigersubstantivo feminino (advogados do réu) (Rechtswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O advogado do homem o aconselhou a declarar-se culpado. A defesa contestou a prova forense. Der Anwalt der beklagten Partei foch den Indizienbeweis an. |
Verteidigungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Basearemos nossa defesa no depoimento dessas duas testemunhas. Wir werden unsere Verteidigung auf die Aussage dieser zwei Zeugen basieren. |
Blocksubstantivo feminino (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O defensor foi até a defesa. |
fangensubstantivo feminino (esporte) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) A defesa do goleiro salvou o jogo para o time da casa. |
Deckungsubstantivo masculino (basquetebol) (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Paradesubstantivo feminino (Fussball) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Se não fosse pela defesa do goleiro, o jogo teria terminado em empate. |
Abwehrhaltung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Brustwehrsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Parade
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lineman(posição do futebol americano) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verteidigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Chris sabia que podia contar sempre com a proteção de Wendy quando as crianças que fazem bullying na escola vinham atrás dele. Chris wusste, dass er sich immer auf Wendys Verteidigung verlassen konnte, wenn die Tyrannen der Schule hinter ihm her waren. |
letztes Gefechtsubstantivo feminino (Militär: letzte Maßnahme) Os soldados mantiveram resistência no rio. |
Umzäunung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Selbstverteidigung(arte ou habilidade de defender-se de ataques) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Torverteidigung(esporte) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verteidiger, Strafverteidigersubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verteidigungsministeriumexpressão (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
letztes Gefecht
|
jemanden verteidigenexpressão (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
verstärkenlocução verbal (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
jmdn/ verteidigenexpressão verbal (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
verteidigen(esporte/desporto) (Sport) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Quem vai ser a defesa no jogo de hoje à noite? |
Bewältigungsmechanismus
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verbraucherschutzsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verbraucherschutzsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von defesa in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von defesa
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.